QUESTION
Dear Mr. Old Man,
I have a case relating to documents under the transferred LC presented directly to the issuing bank bypassing the transferring bank.
Our bank issued a transferable LC with Kookmin Bank as the transferring bank Kookmin Bank transferred the LC to the second beneficiary but it didn’t advise our bank of the status of the transferred credit.
The second beneficiary presented the documents to our bank through Industrial Bank of Korea (not the transferring bank), all documents include drafts and invoice were made by the second beneficiary.
We treated the documents as discrepant based on sub-article 38(k) UCP 600 as the documents were not presented through the transferring bank.
Please give me your idea about above situation
Thank and Best Regards,
NGLC
TRADE FINANCE OPERATION CENTER
——————
ANSWER
Hi,
According to sub-article 38 (k) UCP600, presentation of documents made by or on behalf of the second beneficiary must be made to the transferring bank. However, where the LC is transferred for full value and there is no substitution of documents, the transferring bank would indicate in its advice of transfer that the second beneficiary can present the documents direct to the issuing bank and the transferring bank would also advise the issuing bank of the same.
Check this with Kookmin Bank or with Industrial Bank of Korea. If they confirm that the LC was transferred 100% of the LC value and that the second beneficiary was allowed to present the documents direct to the issuing bank, your bank should pay.
Kind regards,
Mr. Old Man


Abdul Raheem
December 7, 2015 at 7:18 pm
Dear Mr. Old Man,
May I request you to please explain me the difference between Negotiable & Non – Negotiable sea way bills in details if possible. Thanks a lot for your time.
mroldman
December 8, 2015 at 5:20 pm
Sea Waybill and Non-Negotiatble Sea Waybill are One and Non-Negotiable.
Sea Waybill or Non-negotiable Sea Waybill is not a document of title, hence, it is not issued to order or be endorsed. The carrier will deliver the cargo to the consignee named in the Sea Waybill when the consignee presents a document evidencing his identitty.