Today, at Rod Laver Arena in Melbourne, the final took place between world No. 1 Carlos Alcaraz (22) and the legendary Novak Djokovic (38). But me?I didn’t dare turn on the TV. I only followed the live text updates on VNExpress. It seems my superstition has now been upgraded —and this time, it actually worked. In the end, Alcaraz defeated …

Hôm nay, tại sân Rod Laver (Melbourne), diễn ra trận chung kết giữa tay vợt số 1 thế giới Carlos Alcaraz (22 tuổi) và huyền thoại Novak Djokovic (38 tuổi). Nhưng Mr. Old Man thì… không dám xem TV. Chỉ lén theo dõi tường thuật bằng chữ trên báo VNExpress. Có vẻ như trình mê tín của Mr. Old Man …

Watching the semifinal between Carlos Alcaraz and Alexander Zverev, I was literally… getting chest pains. After winning the first two sets 6–4 and 7–6(5), it looked like Alcaraz was about to make minced meat out of Zverev. But no — Zverev suddenly came back, took the next two sets 7–6(3) and 7–6(4), and then even led 3–1 in the fifth …

Xem trận bán kết giữa Carlos Alcaraz và Alexander Zverev mà Mr. Old Man muốn… tức ngực. Tưởng đâu sau hai set đầu thắng 6–4 và 7–6(5), Alcaraz sẽ “làm gỏi” Zverev. Ai dè đâu Zverev vùng dậy, thắng ngược hai set tiếp theo 7–6(3) và 7–6(4), rồi còn dẫn 3–1 ở set 5. Đến đây thì Mr. Old Man …