It is probably still too early to say who will win the 2026 Ballon d’Or. But Mr. Old Man has a simple prediction: the Ballon d’Or will most likely go to the biggest star of the team that wins the 2026 FIFA World Cup. Messi and Argentina have survived both Cape Verde and Egypt to reach the quarter-finals, thanks in …

Có lẽ vẫn còn quá sớm để khẳng định ai sẽ giành Quả bóng Vàng 2026. Nhưng Mr. Old Man có một dự đoán khá đơn giản: Quả bóng Vàng nhiều khả năng sẽ thuộc về ngôi sao số một của đội tuyển vô địch World Cup 2026. Messi và Argentina đã vượt qua Cape Verde rồi Ai Cập để …

Whenever I watch sports, I occasionally have to rely on… a little superstition to “save” the athlete or team I’m rooting for. Back in late January this year, the semifinal between Carlos Alcaraz and Alexander Zverev at the 2026 Australian Open had me so nervous my chest felt tight. After winning the first two sets 6–4 and 7–6(5), Alcaraz looked …

Mr. Old Man xem thể thao, thỉnh thoảng vẫn phải dùng đến… chiêu mê tín để “cứu” vận động viên hay đội bóng mình yêu thích. Còn nhớ hồi cuối tháng 1 năm nay, trận bán kết giữa Carlos Alcaraz và Alexander Zverev tại Australia Open 2026 khiến Mr. Old Man hồi hộp đến tức ngực. Tưởng đâu sau hai …

Haaland có tên tiếng Việt là… Hà Linh! Người Anh có một nét văn hóa cổ động rất hay. Khi yêu quý một cầu thủ, họ không chỉ hò reo mà còn sáng tác hẳn một bài hát để cả sân vận động cùng hát. Trong bóng đá Anh, những bài hát ấy được gọi là chant. Haaland – chân …

A change in the identity of the beneficiary under a demand guarantee may arise not from a transfer of the guarantee, but from legal succession under the applicable law, such as inheritance or donation. In such cases, should the guarantor treat the change as a transfer under Article 33 of URDG 758, or simply amend the guarantee to acknowledge the …

(Dựa trên một vụ gian lận có thật: chỉ vì email bị hack mà tiền đã chảy vào tay kẻ lừa đảo.) Cách đây hai năm, một người bạn của Mr. Old Man – luật sư nội bộ của một ngân hàng Hàn Quốc (xin gọi là Ngân hàng K) – gửi email nhờ Mr. Old Man giới thiệu một …

Tối qua, Mr. Old Man đặt báo thức lúc 3 giờ sáng để dậy xem trận Brazil gặp Na Uy. Cứ nghĩ Brazil thắng thì bình thường, còn Na Uy thắng mới là… chuyện để kể. Và đúng là có chuyện thật. Haaland ghi hai bàn tuyệt đẹp, giúp Na Uy đánh bại Brazil 2-1. Xin chúc mừng Na Uy …

Có một điều Mr. Old Man muốn thú thật với bạn đọc. Có những hôm mở email ra, thấy một bạn gửi một lúc… 5 câu hỏi dài thượt. Đọc xong, Mr. Old Man chỉ muốn đứng dậy pha một ly cà phê rồi mới mở lại. Có bạn hỏi một câu. Có bạn hỏi ba câu. Có bạn hỏi …

A reader raised an interesting follow-up question after my previous Q&A on contact names and addresses in letters of credit. If a document shows an address or contact name that differs from the credit, can it simply be regarded as additional information? Or does it become conflicting data that gives rise to a discrepancy? The distinction is subtle but important. …