NẾU LC QUY ĐỊNH CẢNG BỐC HÀNG LÀ ANY CHINESE PORT, VẬN ĐƠN XUẤT TRÌNH THỂ HIỆN CẢNG BỐC HÀNG LÀ HONG KONG HAY TAIPEI CÓ HỢP LỆ? Tình huống câu hỏi như sau: LC quy định cảng bốc hàng (port of loading) là Any Chinese Port, tức là một cảng bất kỳ ở Trung Quốc. Câu hỏi đặt ra là: Nếu vận đơn xuất trình thể hiện cảng bốc hàng là Hong Kong thì phù hợp không? Tương tự, nếu vận đơn xuất trình thể hiện cảng … Read More
DOES SHIPMENT FROM ANY CHINESE PORT INCLUDE TAIPEI PORT? QUESTION Dear Mr. Old Man, I’ve heard that if L/C stipulates the port of loading as “Any port in China” or “Any Chinese port”, a bill of lading indicating the port of loading as Hong Kong is acceptable. 1) Let me know if what I’ve heard is true. 2) If it is true, what if the bill of lading indicates … Read More
ANY CHINESE PORT QUERY Any Chinese port Sladjana Skakic – Sweden Your opinion in this question will be much appreciated:.L/C requirement: Shipment from any Chinese portDelivery terms: FOB any Chinese port.B/L states: Shipped on board at Hong KongInvoice states: Delivery terms: FOB Hong Kong.We know that Hong Kong is a Special Administrative Region (SAR) of the People’s Republic of China since July 1, … Read More