Home Mr Old Man WHERE A VIRGULE (/) IS USED

WHERE A VIRGULE (/) IS USED

2 min read
0
0
3,105

DSC00093r

QUESTION

Hi Mr. Old Man,

I have a question that needs your comment.

LC stipulates: B/L MUST SHOW GROSS/NET WEIGHT PER CONTAINER

B/L presented only shows GROSS WEIGHT.

The issuing bank raises the discrepancy “B/L DOES NOT SHOW NET WEIGHT PER CONTAINER”

Is the discrepancy valid?

Thank you!

TV

————–

ANSWER

Hi,

The discrepancy is not valid.

A virgule (i.e., slash mark (/) may result in different meanings and should not be used as a substitute for a word. Where  a virgule (/) is used in the LC with no further clarification, it allows the use of one or more options. For example, if LC states “Red/Black/Blue” with no further clarification, the documents may show only Red or only Black or only Blue or any combination of them.

In your specific case, the B/L may show only gross weight per container or only net weight per container. If the applicant or the issuing bank wishes to receive a B/L showing both gross weight and gross weight per container, it should expressly stipulates in the LC as follows:

B/L MUST SHOW GROSS AND NET WEIGHT PER CONTAINER

Please refer to ISBP 745 paragraph A2) a.

Kind regards,

Mr. Old Man

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Load More Related Articles
Load More By Mr Old Man
Load More In Mr Old Man

Check Also

Singapore áp dụng Quy tắc 24 giờ chuyển khoản nhằm hạn chế rủi ro lừa đảo trực tuyến

Ngày nay, việc chuyển tiền trực tuyến 24/7 giữa các ngân hàng đã trở nên vô cùng tiện lợi.…