Già thì yếu, trí nhớ suy giảm, nhớ trước quên sau… thậm chí có hôm “mới nói đó, quay qua là quên mình vừa nói gì” – chuyện đó cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Nhưng có những trường hợp “khó tin” hơn. Sếp của Mr. Old Man về hưu hơn 30 năm, tức nay đã ngoài 90, mà …

Người làm nghề tín dụng chứng từ vốn đã quen với một “chu kỳ ngầm”: cứ khoảng 10 năm, lại có một phiên bản UCP mới ra đời. Từ những ngày đầu cho đến UCP 600, các lần sửa đổi thường diễn ra theo một nhịp khá đều. Nhưng lần này thì khác. Đã gần 20 năm trôi qua — …

Nhân đọc bài viết của một anh bạn cũ về văn hóa dùng kính ngữ trong giao tiếp của người Hàn, Mr. Old Man lại nhớ về một hình ảnh rất xa. Hồi đó còn nhỏ, thỉnh thoảng thấy mấy người lính Đại Hàn ngồi trên những chiếc xe GMC hay Jeep chạy qua làng, tay lăm lăm súng, mặt …

A small Sunday reflection on coffee—through a Vietnamese lens. This morning, Mr. Old Man found himself at a familiar café somewhere in Da Nang. Sipping a hot black Americano, he was casually scrolling through LinkedIn when a post from Commonality Trading Club caught his eye. Since it was about coffee, it felt only right to pause and see where Vietnam …

Sáng nay, Mr. Old Man ngồi ở quán quen đâu đó ở Đà Nẵng. Nhấm nháp một ly đen nóng pha kiểu Americano, vừa lướt LinkedIn thì bắt gặp một bài viết của Commonality Trading Club nói về cà phê. Thấy cũng hợp cảnh, nên đọc luôn xem thử Việt Nam đứng đâu trên bản đồ cà phê thế giới. …

Ngồi cà phê sáng, lướt LinkedIn, Mr. Old Man tình cờ gặp một bài viết nói về những lúc nên im lặng bằng mọi giá. Nghe qua tưởng chuyện ai cũng biết, mà đọc kỹ lại thấy… hơi nhột: Hãy im lặng khi bạn chưa biết hết câu chuyện Hãy im lặng khi cảm xúc đang dâng cao Hãy im …

There is no excerpt because this is a protected post.

“This piece was meant to go live yesterday, but Mr. Old Man held it back for a day — just to see whether the sidewalks would look any different today.”———————— A foreign friend living in Da Nang left a rather interesting comment under Mr. Old Man’s earlier post about sidewalks. You can read that post here: https://mroldman.net/ban-mot-chut-ve-chuyen-via-he-o-da-nang/ He said that …

Một người bạn nước ngoài sống ở Đà Nẵng đã để lại một bình luận rất thú vị dưới bài viết của Mr. Old Man về chuyện vỉa hè. Xem bài viết đó ở đây: Bàn một chút về chuyện vỉa hè ở Đà Nẵng – Mr. Old Man Bạn nói rằng: vỉa hè ở Việt Nam, với hàng quán, …

Mr. Old Man vừa chia sẻ trên Facebook một bài viết về “No Kings Protest”, kèm theo một đoạn clip người dân New York xuống đường, cùng hát vang Imagine của John Lennon — không phải để bàn chuyện chính trị, mà chỉ để nhắc lại một điều ai cũng hiểu : mong muốn được sống trong hòa bình. Phiên …