Home Uncategorized WHETHER A PRESENTATION COMPLYING WITH THE ORIGINAL LC BUT NOT TO THE NOT YET ACCEPTED AMENDMENT IS DEEMED TO BE THE BENEFICIARY’S REJECTION OF THE AMENDMENT

WHETHER A PRESENTATION COMPLYING WITH THE ORIGINAL LC BUT NOT TO THE NOT YET ACCEPTED AMENDMENT IS DEEMED TO BE THE BENEFICIARY’S REJECTION OF THE AMENDMENT

12 min read
8
0
3,961

984298_10205939872596574_6928751908886601379_n

QUESTION FROM SHEILAR

Hi Abrar and  Nguyen,

Hope you are well.

I’ve recently read the consolidated Draft opinions April 2015, and have found TA820 drafted very ambiguously and its analysis seemed equally questionable (see the attachment please).   For example, since the background information indicated that the presentation made after the amendment did not comply the the amended credit, I would boldly assume that the beneficiary had rejected the amendment by action.  But the questioner asked whether the presentation which was assumed complying with the original credit “not taking into account the amendment issued” can be deemed rejection of the amendment.  How do you read the wording of”not taking into account the amendment issued”? Did it refer to the presentation which complied with the original LC and disregard the amendment?  Or the questioner required ICC to disregard the amendment and only consider the situation where the presentation was made after the amendment but complied with the original LC?

Did you read it the way as I did?

Moreover, once the amendment is deemed rejected by the beneficiary, is it right to say the amendment will cease to be available for the further presentation?

Sheilar

———-

COMMENT FROM NGUYEN HUU DUC

Hi Sheilar,

I cannot open the attached file as it is corrupted.

My understanding of sub-article 10(c) as follows:

(1) An amendment is deemed to be accepted or rejected where the beneficiary gives such a notification.

(2) Where the beneficiary fails to give such a notification, a presentation complies with the LC and to not yet accepted amendment, the amendment is deemed to be accepted and as of that moment the LC is deemed to be amended.

(3) Where the beneficiary fails to give such a notification, a presentation complies with the LC and not to not yet accepted amendment, there may occur two scenarios:

(a) The amendment is deemed to be rejected if the LC does not allow partial shipments/drawings; and

(b) The amendment may be deemed to be rejected for that drawing only if the LC allows partial shipments/drawings. That is to say, if further presentation complies with the LC and to not yet accepted amendment, the amendment is deemed to be accepted by the beneficiary. So, the amendment in this case is still available for further presentation if any.

Kind regards,

Nguyen Huu Duc

———————

COMMENT FROM SHEILAR

Thank you,   Nguyen.  I hereby resend the opinion for your reference (please find it in the attachment.)

Actually, TA820 has aroused many people’s interest.  But I personally think that the answer of query no.1 seems incorrect.  Do you remember R635 where the original LC is for USD100,000 and allows partial shipment, the amendment deceases the amount to USD50,000, but the beneficiary madepresentation for USD50,000 only.  For this scenario, the presentation has complied with the original LC and the amendment as well, but I think that that one could not infer whether   the beneficiary has accepted the amendment.  It will depend on whether they would make further presentation. And the conclusion did say that the beneficiary had not accepted nor rejected the amendment. It   seems that UCP 600 art.10c does not fit for all cases.

As for your opinion on UCP 600 art.10c , I agree with you no. (1), and (3)a.

Maybe Abrar holds a different opinion.

Best

Sheilar

ICC trang 23ICC trang 24

———-

COMMENT FROM ABRAR
Hi Sheilar

Sorry for the delay in response- I’ve only now read the query and the Opinion.

I would agree with Nguyen’s assessment as below.

However, I would point out the following:

(1) We don’t know the contents of the amendment which had not been complied with at time of presentation and so we don’t know whether compliance under the original LC terms but not the amendment is deemed to be a rejection of the amendment. Therefore, point 1 of the conclusion may not be applicable for all scenarios

(2)  The determination of acceptance of rejection (if it can be determined at all) will only apply to the specific presentation. If it cannot be explicitly determined, the amendment offer remains open and can be accepted or rejected at a later date and/or by deemed action under a future presentation…

Kind regards

Abrar

=========

FURTHER COMMENT FROM SHEILAR (23 Mar 2015)

Hi Nguyen and Abrar, thank you for sharing.

I agree with Abrar that in many cases it is hard to tell whether it is accepted or rejected without the beneficiary’s express notification, as they are not always in clear white or black situations. And there exists some “layoff period” in cases like R634

It is even dangerous for the issuing bank to assume that the amendment has been accepted or rejected without the beneficiary’s notification. This could be worst in cases where the issuing bank raises discrepancies based on their incorrect assumption of the beneficiary’s attitude towards amendment, while such assumption may be opposed by the beneficiary afterwards. Once it is opposed successfully, it would means the issuing bank would have to assume some operational risk in documents checking. For the sake of good order and fairness, why not to stipulate in UCP (for example in UCP700) that the beneficiary should offer their certificate of acceptance or rejection when they make presentation after amendment? I can recall some similar points in the book Commentary on UCP 600. Would you agree on this proposal?
.
By the way, have you got anything new on the latest DOCDEX decisions?

Best regards

Sheilar
————-
.
FURTHER COMMENT FROM ABRAR (23 Mar 2015)
Hi Sheilar

The difficulty with your proposition (and this issue has previously been hotly debated by ICC and the respective NCs over the years) is that the legal justification is that the amendment is to be construed as an offer from the bank. Therefore, unless and until the beneficiary agrees to accept the offer, either explicitly (by formal advice) or by implication (by performance in accordance with the LC and amendment), it remains an unaccepted offer. We can of course see straight away that there can be situations like the one you have described below under which the beneficiary’s performance does not make clear whether the amendment has been accepted or rejected and in practical terms under such a situation it seems likely that the bank would need to obtain the beneficiary’s explicit acceptance/rejection.

However, it seems unlikely that the ICC are likely to deviate from this legal principle any time soon
.
Kind regards

Abrar Ahmed

Head, Trade Finance – Crown Agents Bank

P/s: Sheilar and Abrar: I’m sorry for posting the Q&A without asking for your permission.

.

Load More Related Articles
Load More By Mr Old Man
Load More In Uncategorized

8 Comments

  1. dini

    February 20, 2016 at 11:26 am

    Dear Mr.Old Man,
    I have questions regarding ”… not yet accepted amendment”.
    Let’s say : 01Jan20xx LC required 10 units red cars and partial shipment allowd. On 15Jan20xx, bene received amendment for goods now to read 10 units blue cars, other condition unchanged. On 20Jan20xx bene presented docs with condition 3 units red cars. Can this presentation docs will be deemed as rejection of amendment ? And what happen If On 25Jan20xx bene present docs with condition 4 units blue cars ?
    Thank you.

    Reply

    • mroldman

      February 21, 2016 at 5:09 pm

      Hi,

      1) The fact that the beneficiary makes a presentation for 3 units of red cars implies that he has not yet accepted the amendment.

      2) The fact that the beneficiary makes another presentation for 4 units of blue cars is deemed to be a partial acceptance of the amendment, which is not allowed as per sub-article 10 (e).

      Kind regards,
      Mr. Old Man

      Reply

      • dini

        February 21, 2016 at 8:42 pm

        Dear Mr. Old Man,

        Thank you for your response. Fortunately, I found and read your articles.

        Actually, I’m trying to get better understanding regarding acceptance or rejection amendment. So, when Bene presents the next presentation (for 2nd shipment : 4 units of blue cars), then it will be discrepancy. Please confirm if I was wrong.

        It seems that not all conditions can be applied for UCP sub art.10c and ICC Opinion TA820. But ICC opinion allows bene to accept an amendment at any time afer several presentations made later than the amendment was advised to him.
        According to ICC opinion TA820, what is status of presentation docs for second shipment ? it’s clean or discpancy. Please explain.

        When partial shipment effected and Bene silent for not yet accepted amendment, then a determination of acceptance or rejection by presentation docs can become clouded. I have doubt when determine Clean or Discrepancy for first presentation and the next presentations because UCP sub art.10c and ICC Opinion TA820 is debatable.

        Could you provide me clues or simple principles when determine acceptance or rejection amendment (“not yet accepted amendment”).
        what conditions in the credit which should be notice in determine acceptance or rejection amendment ?

        Thank you.

        Reply

        • mroldman

          February 22, 2016 at 8:53 am

          Hi,

          1) It is noted that the amendment is to change 10 red cars into 10 blue cars (amending both quantity and colour of goods). The 1st shipment for 3 red cars implies that the amendment has not yet been accepted. The fact that the beneficary makes the presentation for the 2nd shipment of 4 blue cars is deemed to be partial acceptance (because the amendment is to change from 10 red cars into 10 blue cars and not 4 or 7 blue cars). Partial acceptance is not allowed under sub-article 10 (e) and is deemed to be notification of rejection of the amendment. Just my own view!

          2) I would like to give you an example to show that the beneficiary may give notification of acceptance of the amendment anytime after the previous presentation complying with the original LC and not with the not yet accepted amenement.
          LC issued on 1 Jan, 2016 to import 10 red cars for USD100,000; partial shipment allowed.
          Amendment issued on 20 Jan, 2016 to import 5 blue cars for USD50,000, making total LC value as USD150,000.

          The 1st shipment is on 25 Jan, 2016 for 5 red cars for USD50,000. The presentation is complying with the original LC. It is not certain whether the beneficiary has accepted the amendment or not.

          The 2st shipment is on 30 Jan, 2016 for 5 blue cars for USD50,000. The presentation is complying with the amendment. The beneficiary is deemed to have accepted the amendment.

          So, whether the amendment has been accepted or not or whether it has been rejected or not shall be determined on case by case basis.

          Kind regards,
          Mr. Old Man

          Reply

  2. dini

    February 21, 2016 at 2:26 pm

    Dear Mr.Old Man,

    Could you give me a sample regarding ICC Opinion R634/TA638rev ? Since I confuse with UCP 600 art.10 regarding ” not yet accepted amendment”, specially when the credit indicates partial shipment allowed and there are change for description of the goods.

    Thank you.

    Reply

    • mroldman

      February 21, 2016 at 6:10 pm

      Hi,

      Sub-article 10 (c) can be understood as follows:

      1) Where the beneficiary gives notification of acceptance of the amendment, the amendment is deemed to be accepted.

      2) Where the beneficiary does not give notification of acceptance of the amendment but makes a presentation complying with the NOT YET ACCEPTED amendment, the amendment is deemed to be accepted by the beneficiary

      3) Where the beneficiary gives notification of rejection of the amendment, the amendment is deemed to be rejected

      4) Where the beneficiary does not give notification of acceptance or rejection of the amendment but makes a presentation complying with the original LC and not with the amendment, the amendment is deemed to be not yet accepted.

      Kind regards,
      Mr. Old Man

      Reply

  3. Thuy

    April 26, 2016 at 10:33 pm

    Dear Mr. Old Man,

    Please help with this issue:
    Cover letter from presenting bank dated 25 Apr.
    Amendment sent on the same day documents received- on 26 Apr.
    Documents presented comply with amendment.
    Questions:
    1. Documents should be checked against original LC or amendment?
    2. Whether amendment is deemed to be accepted?

    Thank you.
    Thuy

    Reply

    • mroldman

      April 27, 2016 at 10:28 am

      Covering letter is not part of the documents required.
      1. In this case, both.
      2. If the documents comply with the amendment, the amendment is deemed to have been accepted by the beneficiary

      Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Check Also

INVOICE NOT CERTIFYING WHAT HAS NOT BEEN SHIPPED

QUESTION Dear Sir, LC allows both AIR and SEA shipment. Amount: USD 100,000 Shipment by AI…