Mr. Old Man Is Not Mr. Old Man

Nếu chỉ nhìn tấm ảnh này mà không đọc tút, bạn bè thân quen ai cũng gật gù: “Ờ, đúng rồi, Mr. Old Man đây chứ ai!”

Khoan khoan… đừng bé cái nhầm nghe. Người trong ảnh là một anh chàng đẹp trai – mà đẹp theo kiểu đẹp thật – chứ không phải Mr. Old Man đâu nhé!

Thành ra mới nói… nhiều khi thấy vậy mà không phải vậy!!!

———

English version:

Mr. Old Man Is Not Mr. Old Man

If you just look at this photo without reading the post, friends who know me would nod and say: “Yeah, that’s definitely Mr. Old Man!”

Whoa there… don’t get it twisted. The guy in the picture is a handsome young man – like, genuinely handsome – and definitely not Mr. Old Man!

Just goes to show… sometimes things look one way, but they ain’t what they seem!!!