WARRANTY COMPLETION CERTIFICATE PRESENTED AFTER L/C EXPIRY DATE

QUESTION

E xin hỏi ý kiến a liên quan tới việc một LC at sight, thanh toán tiền hàng cho lô máy móc thiết bị.

LC đã thanh đc 90% giá trị hợp đồng và cũng đã hết hạn hiệu lực vào ngày 30.6.2012. 10% còn lại quy định sẽ đc thanh toán khi bên người bán xuất trình đc biên bản "Tuyên bố hoàn thành thời gian bảo hành".

Câu hỏi:

1) Khi đã chấp nhận bộ chứng từ và thanh toán 90% giá trị LC thì 10% còn lại NHPH có phải thanh toán vô điều kiện hay không?

2) LC đã hết hạn hiệu lực, khách hàng muốn giải tỏa phần tiền ký quỹ LC thì có được hay ko, hay phải đợi khi thanh toán nốt 10% còn lại xong thì mới giải tỏa ký quỹ?

3) Khi mở LC có các điều khoản thanh toán phụ thuộc vào điều kiện thời gian bảo hành, ví dụ 10% cuối cùng sẽ được bên mua thanh toán cho bên bán trong vòng 10 ngày sau ngày hết thời hạn bảo hành, thì thời hạn hiệu lực của LC có nên kéo dài tới khi hết thời hạn bảo hành hay không?

Kính mong nhận đc ý kiến của anh.

Chúc a sức khỏe, hạnh phúc.

Do Quoc Hung
——————-

ANSWER

Hi Hưng,

Biên bản tuyên bố hoàn thành thời gian bảo hành phải được xuất trình trong thời hạn hiệu lực của L/C. Do vậy, xin trả lời lần lượt các câu hỏi của bạn như sau:

1) Không.

2) Được. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng L/C quy định chấm dứt hiệu lực ở đâu, ở nước người thụ hưởng hay tại NHPH.

Nếu tại NHPH, thì sau ngày chấm dứt hiệu lực L/C mà không nhận được chứng từ đòi tiền thì NHPH có thể tất toán hồ sơ L/C, giải tỏa số tiền ký quỹ theo yêu cầu của người mở L/C.

Trường hợp ngày và nơi chấm dứt hiệu lực ở nước người thụ hưởng thì NHPH phải tính thời gian chứng từ trên đường đi từ người xuất trình đến NHPH. Khoảng thời gian này dài hay ngắn tùy theo quy định của từng ngân hàng, ví dụ, VCB quy định thời hạn đóng hồ sơ L/C (và giải tỏa ký quỹ, nếu có) là 30 ngày sau ngày chấm dứt hiệu lực L/C (nếu không nhận được chứng từ/yêu cầu đòi tiền của người thụ hưởng).

Có thể đóng hồ sơ và giải tỏa tiền ký quỹ sớm hơn nếu có xác nhận của ngân hàng người thụ hưởng rằng L/C không còn được sử dụng nữa.

3) Khi phát hành L/C có điều kiện thanh toán như mô tả, ngày chấm dứt hiệu lực L/C nên bao gồm cả thời hạn xuất trình chứng từ xác nhận đã hoàn thành thời gian bảo hành.

Best regards,
Mr. Old Man