Mr Old Man PARTIAL SHIPMENTS UNDER SUB-ARTICLE 31 (B) QUESTION Dear Mr. Old Man, LC does not allow partial shipments. Documents were presented to the issuing bank in two separate covering schedules. The first set reached the issuing bank’s counter on 5 O… Read More
Mr Old Man Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—a… Read More
Is “Bangkok Thailand” Without “PAT” Still Compliant With the LC? 3 Jul 2025 QUESTION Hi Sir, Request your opinion on the below. LC F 44B: BANGKOK THAILAND PAT BL place of Delivery: Bangkok Thailand. We have received a refusal from the issuing bank stating Place of Delivery in BL not as per LC. Please advise if this is a valid refusal and whether this can be refuted. Regards, PSP ___ ANSWER Hi, Field …
AVOIDING DOCUMENT CHECKING TO CUT COSTS – IS IT A SMART MOVE? 2 Jul 2025 Mr. Old Man’s Note: For exporters using Letters of Credit (L/Cs), document checking fees are a recurring cost—and often a point of frustration. What happens when your own bank says your documents are complying, but the issuing bank still finds discrepancies? In this piece, I share a real question from an exporter and a practical response from yours truly. Sometimes …
Address Updates in Export Documents Following Administrative Reorganization 1 Jul 2025 QUESTION Dear Sir, Good day and hope you’re doing well! Today marks a rather special occasion as our country prepares to enter a new phase with significant changes ahead. On this occasion, I have an interesting question that I hope you could kindly take some time to help clarify. According to Resolution No. 1682/NQ-UBTVQH15 regarding the reorganization of administrative units, …
CLARIFICATION ON CRM DOCUMENT EXAMINATION STANDARDS 1 Jul 2025 QUESTION Dear Mr. Old Man, Thank you so much for your swift response — your explanation has clarified the previous issue for us. We are now facing another matter and would greatly appreciate your guidance: As the Confirming Bank, we received a set of documents that appear to be compliant, including a CMR document printed on white paper with an …
MONKEY MOUNTAIN CHALLENGE 2025: BẤT CHẤP MƯA GIÓ, TRÁI TIM VẪN HƯỚNG VỀ ĐỈNH CAO 30 Jun 2025 June News Bảy ngày lang thang trên đất Hàn Quốc, cộng thêm những cơn mưa lớn dai dẳng giữa mùa hè như muốn thử thách lòng người, đã khiến nhịp độ leo núi của Trần Mai chậm lại so với năm tháng đầu năm đầy sung mãn. Thế nhưng, dù thời tiết chẳng chiều lòng người, Trần Mai vẫn khép …
Phiếm bàn từ “xụt bệ” với Chat GPT 29 Jun 2025 Sáng cuối tuần, cà phê ở quán quen, anh bạn già vừa ngồi xuống đã buông câu than: – “Cái xe đạp bữa ni xụt bệ quá, đi cà giựt cà giựt!” Nghe tới chữ “xụt bệ”, Mr. Old Man hơi khựng lại. Lâu lắm rồi mới thấy từ này bật ra từ miệng một người bạn… rặt giọng Quảng …
Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—and their respective obligations—can give rise to uncertainty. The following Q&A looks at two practical points: the possibility of issuing a confirmed usance LC, and, more importantly, … Read More
Ngân hàng ngoại và câu chuyện khách hàng “đi theo quốc tịch” Mấy hôm trước, lướt Facebook buổi sáng – cái thói quen “uống cà phê mà không có drama là không tỉnh” – Mr. Old Man thấy một ông bạn già, cũng từng lăn lộn ngân hàng mấy chục năm, chia sẻ lại bài trên Vietnam Finance. Nội dung nghe qua tưởng bình thường, đọc kỹ thì thấy… không bình thường … Read More
Ngân hàng đổ bộ vào VIFC… Ăn giỗ đi trước? Sáng nay, ở quán cà phê quen, có hai ông già ngồi tán chuyện ngân hàng đổ bộ vào Trung tâm Tài chính Quốc tế Việt Nam (VIFC)… nghe cũng vui. – Này, ông đọc báo chưa? Ngân hàng kéo nhau vào VIFC đông như đi hội. – Rồi. Nhìn cứ như sắp khai trương một cái… chợ tài chính. … Read More
Làm mới nhận diện… nhưng đừng đánh mất bản sắc văn hóa Sáng nay cà phê lướt Facebook, đọc cái tút “Ký ức của tổ chức” của anh bạn — hiện là giám đốc FI của một ngân hàng — Mr. Old Man cũng “ủ mưu” viết vài dòng. Anh ấy viết rằng gần đây nhiều ngân hàng làm mới nhận diện, cải tổ rất mạnh theo hướng gần như “làm lại … Read More
Tambridge University Nhân đọc bài “Tam Kỳ – từ ‘kì lắm’ đến kì diệu?”, một anh bạn đồng nghiệp cũ, vốn dạy tiếng Anh, đùa: “Mơ mộng một tí… hay là xây Tam Kỳ thành phố Đại học đi. Biết đâu thành một Oxbridge Việt Nam!” Mr. Old Man xin phép chỉnh nhẹ: Tambridge chớ Nghe cũng hay. Nhưng chắc phải tính … Read More
Tam Kỳ – từ “kì lắm” đến kì diệu? Sáng nay thấy một tấm ảnh chụp Tam Kỳ từ trên cao, có người nói thành phố đang trong giai đoạn “quá độ”. Lại có người đề xuất một ý khá thú vị: Tam Kỳ – thành phố đáng sống khi về già. Ngồi cà phê, tự nhiên thấy… cũng đáng để nghĩ một chút. Hồi còn là thủ phủ … Read More
Trả lại sông Hàn: không chỉ là chuyện bờ kè Báo VnExpress vừa có bài về hội thảo “Thúc đẩy chuyển đổi xanh hướng tới thành phố sinh thái và thông minh”. Tại đây, có chuyên gia đề xuất ý tưởng tháo kè cứng, trả lại không gian cho sông Hàn. Nghe thì rất hay — nhưng nghĩ kỹ lại, Mr. Old Man thấy hơi xa thực tế. Một đô … Read More
An SBLC, a Template… and That Familiar Smell In today’s case, we look at a question about standby letters of credit (SBLCs)—a legitimate instrument in trade finance, but one that is often misused in questionable transactions, especially in commodity deals involving intermediaries. When an SBLC appears early in a deal, supported by “professional-looking” templates, it sometimes deserves a second, more careful look. QUESTION Dear Mr. Old Man, Sincere … Read More
Do Bills of Lading Need to Be Numbered 1/3, 2/3, 3/3 and Show Total Weight? In documentary credit practice, banks sometimes raise discrepancies based on expectations that are not expressly required under UCP 600 or ISBP 821. Two common issues are the numbering of original bills of lading and the indication of total weight. A reader recently asked: ✅ Question Dear Mr. Old Man, A credit requires presentation of 3/3 original bills of lading plus … Read More
Ngày xưa ngán người giỏi… giờ sợ người biết xài AI Sáng nay, ngồi cà phê như mọi khi, Mr. Old Man lướt web một vòng theo thói quen. Tình cờ bắt gặp một bài của Mary Yang với cái tiêu đề cũng hơi… giật mình: Young Chinese use AI to launch one-person firms over job anxiety. (Người trẻ Trung Quốc dùng AI lập “công ty một người” vì lo mất … Read More
Mr Old Man Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—a… Read More
Mr Old Man Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—a… Read More
Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—and their respective obligations—can give rise to uncertainty. The following Q&A looks at two practical points: the possibility of issuing a confirmed usance LC, and, more importantly, … Read More
Ngân hàng ngoại và câu chuyện khách hàng “đi theo quốc tịch” Mấy hôm trước, lướt Facebook buổi sáng – cái thói quen “uống cà phê mà không có drama là không tỉnh” – Mr. Old Man thấy một ông bạn già, cũng từng lăn lộn ngân hàng mấy chục năm, chia sẻ lại bài trên Vietnam Finance. Nội dung nghe qua tưởng bình thường, đọc kỹ thì thấy… không bình thường … Read More
Ngân hàng đổ bộ vào VIFC… Ăn giỗ đi trước? Sáng nay, ở quán cà phê quen, có hai ông già ngồi tán chuyện ngân hàng đổ bộ vào Trung tâm Tài chính Quốc tế Việt Nam (VIFC)… nghe cũng vui. – Này, ông đọc báo chưa? Ngân hàng kéo nhau vào VIFC đông như đi hội. – Rồi. Nhìn cứ như sắp khai trương một cái… chợ tài chính. … Read More
Làm mới nhận diện… nhưng đừng đánh mất bản sắc văn hóa Sáng nay cà phê lướt Facebook, đọc cái tút “Ký ức của tổ chức” của anh bạn — hiện là giám đốc FI của một ngân hàng — Mr. Old Man cũng “ủ mưu” viết vài dòng. Anh ấy viết rằng gần đây nhiều ngân hàng làm mới nhận diện, cải tổ rất mạnh theo hướng gần như “làm lại … Read More
Tambridge University Nhân đọc bài “Tam Kỳ – từ ‘kì lắm’ đến kì diệu?”, một anh bạn đồng nghiệp cũ, vốn dạy tiếng Anh, đùa: “Mơ mộng một tí… hay là xây Tam Kỳ thành phố Đại học đi. Biết đâu thành một Oxbridge Việt Nam!” Mr. Old Man xin phép chỉnh nhẹ: Tambridge chớ Nghe cũng hay. Nhưng chắc phải tính … Read More
Tam Kỳ – từ “kì lắm” đến kì diệu? Sáng nay thấy một tấm ảnh chụp Tam Kỳ từ trên cao, có người nói thành phố đang trong giai đoạn “quá độ”. Lại có người đề xuất một ý khá thú vị: Tam Kỳ – thành phố đáng sống khi về già. Ngồi cà phê, tự nhiên thấy… cũng đáng để nghĩ một chút. Hồi còn là thủ phủ … Read More
Trả lại sông Hàn: không chỉ là chuyện bờ kè Báo VnExpress vừa có bài về hội thảo “Thúc đẩy chuyển đổi xanh hướng tới thành phố sinh thái và thông minh”. Tại đây, có chuyên gia đề xuất ý tưởng tháo kè cứng, trả lại không gian cho sông Hàn. Nghe thì rất hay — nhưng nghĩ kỹ lại, Mr. Old Man thấy hơi xa thực tế. Một đô … Read More
An SBLC, a Template… and That Familiar Smell In today’s case, we look at a question about standby letters of credit (SBLCs)—a legitimate instrument in trade finance, but one that is often misused in questionable transactions, especially in commodity deals involving intermediaries. When an SBLC appears early in a deal, supported by “professional-looking” templates, it sometimes deserves a second, more careful look. QUESTION Dear Mr. Old Man, Sincere … Read More
Do Bills of Lading Need to Be Numbered 1/3, 2/3, 3/3 and Show Total Weight? In documentary credit practice, banks sometimes raise discrepancies based on expectations that are not expressly required under UCP 600 or ISBP 821. Two common issues are the numbering of original bills of lading and the indication of total weight. A reader recently asked: ✅ Question Dear Mr. Old Man, A credit requires presentation of 3/3 original bills of lading plus … Read More
Ngày xưa ngán người giỏi… giờ sợ người biết xài AI Sáng nay, ngồi cà phê như mọi khi, Mr. Old Man lướt web một vòng theo thói quen. Tình cờ bắt gặp một bài của Mary Yang với cái tiêu đề cũng hơi… giật mình: Young Chinese use AI to launch one-person firms over job anxiety. (Người trẻ Trung Quốc dùng AI lập “công ty một người” vì lo mất … Read More
Mr Old Man Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—a… Read More
Mr Old Man Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—a… Read More
Mr Old Man Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—a… Read More
Mr Old Man Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—a… Read More
Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? 30 Apr 2026 Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—and their respective obligations—can give rise to uncertainty. The following Q&A looks at two practical points: the possibility of issuing a confirmed usance LC, and, more importantly, …
Ngân hàng ngoại và câu chuyện khách hàng “đi theo quốc tịch” 30 Apr 2026 Mấy hôm trước, lướt Facebook buổi sáng – cái thói quen “uống cà phê mà không có drama là không tỉnh” – Mr. Old Man thấy một ông bạn già, cũng từng lăn lộn ngân hàng mấy chục năm, chia sẻ lại bài trên Vietnam Finance. Nội dung nghe qua tưởng bình thường, đọc kỹ thì thấy… không bình thường …
Ngân hàng đổ bộ vào VIFC… Ăn giỗ đi trước? 29 Apr 2026 Sáng nay, ở quán cà phê quen, có hai ông già ngồi tán chuyện ngân hàng đổ bộ vào Trung tâm Tài chính Quốc tế Việt Nam (VIFC)… nghe cũng vui. – Này, ông đọc báo chưa? Ngân hàng kéo nhau vào VIFC đông như đi hội. – Rồi. Nhìn cứ như sắp khai trương một cái… chợ tài chính. …
Làm mới nhận diện… nhưng đừng đánh mất bản sắc văn hóa 29 Apr 2026 Sáng nay cà phê lướt Facebook, đọc cái tút “Ký ức của tổ chức” của anh bạn — hiện là giám đốc FI của một ngân hàng — Mr. Old Man cũng “ủ mưu” viết vài dòng. Anh ấy viết rằng gần đây nhiều ngân hàng làm mới nhận diện, cải tổ rất mạnh theo hướng gần như “làm lại …
Tambridge University 27 Apr 2026 Nhân đọc bài “Tam Kỳ – từ ‘kì lắm’ đến kì diệu?”, một anh bạn đồng nghiệp cũ, vốn dạy tiếng Anh, đùa: “Mơ mộng một tí… hay là xây Tam Kỳ thành phố Đại học đi. Biết đâu thành một Oxbridge Việt Nam!” Mr. Old Man xin phép chỉnh nhẹ: Tambridge chớ Nghe cũng hay. Nhưng chắc phải tính …
Tam Kỳ – từ “kì lắm” đến kì diệu? 26 Apr 2026 Sáng nay thấy một tấm ảnh chụp Tam Kỳ từ trên cao, có người nói thành phố đang trong giai đoạn “quá độ”. Lại có người đề xuất một ý khá thú vị: Tam Kỳ – thành phố đáng sống khi về già. Ngồi cà phê, tự nhiên thấy… cũng đáng để nghĩ một chút. Hồi còn là thủ phủ …
Trả lại sông Hàn: không chỉ là chuyện bờ kè 25 Apr 2026 Báo VnExpress vừa có bài về hội thảo “Thúc đẩy chuyển đổi xanh hướng tới thành phố sinh thái và thông minh”. Tại đây, có chuyên gia đề xuất ý tưởng tháo kè cứng, trả lại không gian cho sông Hàn. Nghe thì rất hay — nhưng nghĩ kỹ lại, Mr. Old Man thấy hơi xa thực tế. Một đô …
An SBLC, a Template… and That Familiar Smell 25 Apr 2026 In today’s case, we look at a question about standby letters of credit (SBLCs)—a legitimate instrument in trade finance, but one that is often misused in questionable transactions, especially in commodity deals involving intermediaries. When an SBLC appears early in a deal, supported by “professional-looking” templates, it sometimes deserves a second, more careful look. QUESTION Dear Mr. Old Man, Sincere …
Do Bills of Lading Need to Be Numbered 1/3, 2/3, 3/3 and Show Total Weight? 24 Apr 2026 In documentary credit practice, banks sometimes raise discrepancies based on expectations that are not expressly required under UCP 600 or ISBP 821. Two common issues are the numbering of original bills of lading and the indication of total weight. A reader recently asked: ✅ Question Dear Mr. Old Man, A credit requires presentation of 3/3 original bills of lading plus …
Ngày xưa ngán người giỏi… giờ sợ người biết xài AI 24 Apr 2026 Sáng nay, ngồi cà phê như mọi khi, Mr. Old Man lướt web một vòng theo thói quen. Tình cờ bắt gặp một bài của Mary Yang với cái tiêu đề cũng hơi… giật mình: Young Chinese use AI to launch one-person firms over job anxiety. (Người trẻ Trung Quốc dùng AI lập “công ty một người” vì lo mất …
Mr Old Man Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—a… Read More
Mr Old Man Confirmed Usance LCs: Who Actually Gets Paid—and by Whom? Questions on confirmed usance LCs are often less about whether they can be issued, and more about how they operate in practice. In particular, the roles of the nominated bank and the confirming bank—a… Read More