Mr Old Man PARTIAL SHIPMENTS UNDER SUB-ARTICLE 31 (B) QUESTION Dear Mr. Old Man, LC does not allow partial shipments. Documents were presented to the issuing bank in two separate covering schedules. The first set reached the issuing bank’s counter on 5 O… Read More
Mr Old Man Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is str… Read More
Who Must Endorse the Bill of Lading? 23 Mar 2026 When a bill of lading shows one party as shipper “on behalf of” another, a simple but important question arises: who is entitled to endorse the document? This issue becomes critical under a letter of credit, where a mismatch between the named shipper and the endorser can lead to refusal—even when the underlying trade arrangement is perfectly normal. Question Dear …
Cô hàng bánh xèo chợ Nồi Rang 23 Mar 2026 Nhiều năm trước, khi Mr. Old Man còn đủ sức đạp xe lên rừng xuống biển, rong ruổi qua bao nhiêu miền quê để tìm những điều giản dị mà thú vị, thì chợ Nồi Rang là một trong những điểm dừng chân đáng nhớ. Chuyến đi ấy sau này thành bài “Đi chợ Nồi Rang” đăng trên Vietcombank Newsletter. …
Quay clip rồi “bóc mẻ” khách hàng trên mạng – đúng hay sai? 21 Mar 2026 Mấy ngày nay mạng xã hội xôn xao chuyện một anh tài xế Grab quay lại cảnh khách đi xe có lời lẽ không hay, rồi đăng lên mạng để “bóc mẻ”. Cộng đồng mạng thì… như thường lệ: người bênh tài xế, người “ném đá” anh khách — vốn là một nhạc sĩ cũng có chút tiếng tăm. Nói …
LC Case Discussion: Stop-Payment Order, Mistaken Payment, and Refund Claim 19 Mar 2026 The following case is adapted from a recent discussion shared on LinkedIn by Mr. Xin Zhong. As with many practical cases discussed in professional forums, certain facts may be condensed, but the issues raised are both common and worth closer examination. ___ QUESTION Recent LC case in China Case Summary: Issuing Bank: A Bank, Ho Chi Minh City Branch Negotiating …
Mr. Old Man từ chuyên gia thanh toán quốc tế… sang tư vấn thu hồi tài sản 19 Mar 2026 Hôm qua Mr. Old Man nổi hứng chia sẻ trên Facebook (kèm bản tiếng Anh cho có “quốc tế”) bài viết: “Ai gan to dám trộm xe của Kieran Barry? Mang trả lại ngay kẻo…” Chuyện là Kieran Barry — một tay đạp xe “không phải dạng vừa” ở Đà Nẵng — vừa bị “nẫng” mất chiếc Cannondale. Anh đăng …
Mì Quảng hay mỳ Quảng – hỏi chơi, ai cũng trả lời thiệt 18 Mar 2026 Hôm trước, Mr. Old Man nổi hứng làm một cuộc “khảo sát mini” rất đời thường: viết mì Quảng hay mỳ Quảng mới đúng? Tưởng thiên hạ sẽ ngán, vì suốt một tuần liền sáng nào Mr. Old Man cũng “rủ rê” bằng đúng một món – mì Quảng. Ai dè, càng mời càng đông. Hóa ra với người Quảng, …
Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is straightforward in principle, but often misunderstood in execution. Question Dear Sir, Good day! The LC shows: Available with: XYZ Bank Drawee: XYZ Bank … Read More
No Kings Protest and Imagine Earlier today, Mr. Old Man came across a video of people gathering in New York, holding signs that read “No Kings.” (Video link: https://www.facebook.com/reel/1601561484434295) Looking at the scene, it felt strangely familiar — like Times Square, a place he once visited along Fifth Avenue. Only this time, it was a sea of people. And then, in the middle of the … Read More
No Kings Protest và bài hát Imagine của John Lennon Trưa nay lướt Facebook, Mr. Old Man tình cờ bắt gặp một clip ghi lại cảnh người dân New York xuống đường biểu tình phản đối cuộc chiến đang diễn ra ở Trung Đông — nơi United States và Israel đang tấn công Iran theo quyết định của Tổng thống Donald Trump. (Video link: https://www.facebook.com/reel/1601561484434295) Nhìn cảnh trong clip, Mr. … Read More
Transferable LCs – Who Really Gets Paid, and When? Transferable LCs often look straightforward—but once you get into the details, they rarely are. When money is involved, two questions always come up: who gets paid, and when? And are we really dealing with two independent sets of documents? Let’s keep it simple. QUESTION Dear Mr. Old Man, I have two questions regarding transferable letters of credit: When the second … Read More
Ông thần trấn giữ sông Hàn? Mr. Old Man đạp xe qua công viên bờ Đông sông Hàn không biết bao nhiêu lần. Lần nào cũng liếc nhìn cái đầu đá to tướng ấy — môi dày, mắt sâu, nhìn kiểu gì cũng như đang nghĩ chuyện thiên hạ. Trong đầu tự nhiên nghĩ ra một cái tên: “Ông thần trấn giữ sông Hàn.” Không mê … Read More
Tiếc cho chợ Nồi Rang, tiếc cho Hội An Sáu năm trước, Mr. Old Man có dịp đạp xe lang thang về xã Duy Nghĩa, khám phá một ngôi chợ quê mang cái tên nghe như bước ra từ… tiền sử: chợ Nồi Rang. Cái tên ấy không phải tự nhiên mà có. Nó gắn với một thời rất xa – thuở những lưu dân miền Bắc theo chân … Read More
Mr. Old Man có nghiện Facebook không? Tính sơ sơ 3 tháng đầu năm 2026, Mr. Old Man đã “xả kho” hơn 130 posts – con số nghe qua là đủ khiến nhiều người lắc đầu: Ông này chắc nghiện Facebook nặng rồi! Ừ thì… nói rứa cũng không sai. Nhưng … cũng hơi oan cho Mr. Old Man chút xíu Không sai – vì đúng là … Read More
Forged Documents in LCs – Rare, but Unforgettable After many years working with Letters of Credit, I have come to a rather uncomfortable truth: Most of the time, things run smoothly. But the moment a set of documents starts to feel “off”, your heartbeat changes. And when the question arises — “What if the documents are forged?” — it is no longer a theoretical exercise. It becomes a … Read More
Chứng từ giả mạo – chuyện hiếm, nhưng đã gặp là nhớ cả đời Làm nghề Letter of Credit (LC) lâu rồi, Mr. Old Man rút ra một điều khá… chua mà thật: Phần lớn thời gian, mọi thứ trôi êm như nước sông Hàn. Nhưng chỉ cần một bộ chứng từ “có mùi”… là tim bắt đầu đập theo nhịp khác. Và khi câu hỏi “chứng từ giả mạo thì xử lý sao?” … Read More
Returning to Nồi Rang Market A few days ago, Mr. Old Man found his way back to Nồi Rang Market—a rural market bearing a simple, rustic name that has existed for centuries. This time, he brought along a special gift. A large, carefully framed photograph—of the bánh xèo lady (a vendor selling crispy Vietnamese savory pancakes), who, six years ago, had quietly stepped into his … Read More
Mr Old Man Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is str… Read More
Mr Old Man Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is str… Read More
Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is straightforward in principle, but often misunderstood in execution. Question Dear Sir, Good day! The LC shows: Available with: XYZ Bank Drawee: XYZ Bank … Read More
No Kings Protest and Imagine Earlier today, Mr. Old Man came across a video of people gathering in New York, holding signs that read “No Kings.” (Video link: https://www.facebook.com/reel/1601561484434295) Looking at the scene, it felt strangely familiar — like Times Square, a place he once visited along Fifth Avenue. Only this time, it was a sea of people. And then, in the middle of the … Read More
No Kings Protest và bài hát Imagine của John Lennon Trưa nay lướt Facebook, Mr. Old Man tình cờ bắt gặp một clip ghi lại cảnh người dân New York xuống đường biểu tình phản đối cuộc chiến đang diễn ra ở Trung Đông — nơi United States và Israel đang tấn công Iran theo quyết định của Tổng thống Donald Trump. (Video link: https://www.facebook.com/reel/1601561484434295) Nhìn cảnh trong clip, Mr. … Read More
Transferable LCs – Who Really Gets Paid, and When? Transferable LCs often look straightforward—but once you get into the details, they rarely are. When money is involved, two questions always come up: who gets paid, and when? And are we really dealing with two independent sets of documents? Let’s keep it simple. QUESTION Dear Mr. Old Man, I have two questions regarding transferable letters of credit: When the second … Read More
Ông thần trấn giữ sông Hàn? Mr. Old Man đạp xe qua công viên bờ Đông sông Hàn không biết bao nhiêu lần. Lần nào cũng liếc nhìn cái đầu đá to tướng ấy — môi dày, mắt sâu, nhìn kiểu gì cũng như đang nghĩ chuyện thiên hạ. Trong đầu tự nhiên nghĩ ra một cái tên: “Ông thần trấn giữ sông Hàn.” Không mê … Read More
Tiếc cho chợ Nồi Rang, tiếc cho Hội An Sáu năm trước, Mr. Old Man có dịp đạp xe lang thang về xã Duy Nghĩa, khám phá một ngôi chợ quê mang cái tên nghe như bước ra từ… tiền sử: chợ Nồi Rang. Cái tên ấy không phải tự nhiên mà có. Nó gắn với một thời rất xa – thuở những lưu dân miền Bắc theo chân … Read More
Mr. Old Man có nghiện Facebook không? Tính sơ sơ 3 tháng đầu năm 2026, Mr. Old Man đã “xả kho” hơn 130 posts – con số nghe qua là đủ khiến nhiều người lắc đầu: Ông này chắc nghiện Facebook nặng rồi! Ừ thì… nói rứa cũng không sai. Nhưng … cũng hơi oan cho Mr. Old Man chút xíu Không sai – vì đúng là … Read More
Forged Documents in LCs – Rare, but Unforgettable After many years working with Letters of Credit, I have come to a rather uncomfortable truth: Most of the time, things run smoothly. But the moment a set of documents starts to feel “off”, your heartbeat changes. And when the question arises — “What if the documents are forged?” — it is no longer a theoretical exercise. It becomes a … Read More
Chứng từ giả mạo – chuyện hiếm, nhưng đã gặp là nhớ cả đời Làm nghề Letter of Credit (LC) lâu rồi, Mr. Old Man rút ra một điều khá… chua mà thật: Phần lớn thời gian, mọi thứ trôi êm như nước sông Hàn. Nhưng chỉ cần một bộ chứng từ “có mùi”… là tim bắt đầu đập theo nhịp khác. Và khi câu hỏi “chứng từ giả mạo thì xử lý sao?” … Read More
Returning to Nồi Rang Market A few days ago, Mr. Old Man found his way back to Nồi Rang Market—a rural market bearing a simple, rustic name that has existed for centuries. This time, he brought along a special gift. A large, carefully framed photograph—of the bánh xèo lady (a vendor selling crispy Vietnamese savory pancakes), who, six years ago, had quietly stepped into his … Read More
Mr Old Man Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is str… Read More
Mr Old Man Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is str… Read More
Mr Old Man Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is str… Read More
Mr Old Man Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is str… Read More
Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? 2 Apr 2026 Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is straightforward in principle, but often misunderstood in execution. Question Dear Sir, Good day! The LC shows: Available with: XYZ Bank Drawee: XYZ Bank …
No Kings Protest and Imagine 2 Apr 2026 Earlier today, Mr. Old Man came across a video of people gathering in New York, holding signs that read “No Kings.” (Video link: https://www.facebook.com/reel/1601561484434295) Looking at the scene, it felt strangely familiar — like Times Square, a place he once visited along Fifth Avenue. Only this time, it was a sea of people. And then, in the middle of the …
No Kings Protest và bài hát Imagine của John Lennon 2 Apr 2026 Trưa nay lướt Facebook, Mr. Old Man tình cờ bắt gặp một clip ghi lại cảnh người dân New York xuống đường biểu tình phản đối cuộc chiến đang diễn ra ở Trung Đông — nơi United States và Israel đang tấn công Iran theo quyết định của Tổng thống Donald Trump. (Video link: https://www.facebook.com/reel/1601561484434295) Nhìn cảnh trong clip, Mr. …
Transferable LCs – Who Really Gets Paid, and When? 31 Mar 2026 Transferable LCs often look straightforward—but once you get into the details, they rarely are. When money is involved, two questions always come up: who gets paid, and when? And are we really dealing with two independent sets of documents? Let’s keep it simple. QUESTION Dear Mr. Old Man, I have two questions regarding transferable letters of credit: When the second …
Ông thần trấn giữ sông Hàn? 31 Mar 2026 Mr. Old Man đạp xe qua công viên bờ Đông sông Hàn không biết bao nhiêu lần. Lần nào cũng liếc nhìn cái đầu đá to tướng ấy — môi dày, mắt sâu, nhìn kiểu gì cũng như đang nghĩ chuyện thiên hạ. Trong đầu tự nhiên nghĩ ra một cái tên: “Ông thần trấn giữ sông Hàn.” Không mê …
Tiếc cho chợ Nồi Rang, tiếc cho Hội An 29 Mar 2026 Sáu năm trước, Mr. Old Man có dịp đạp xe lang thang về xã Duy Nghĩa, khám phá một ngôi chợ quê mang cái tên nghe như bước ra từ… tiền sử: chợ Nồi Rang. Cái tên ấy không phải tự nhiên mà có. Nó gắn với một thời rất xa – thuở những lưu dân miền Bắc theo chân …
Mr. Old Man có nghiện Facebook không? 28 Mar 2026 Tính sơ sơ 3 tháng đầu năm 2026, Mr. Old Man đã “xả kho” hơn 130 posts – con số nghe qua là đủ khiến nhiều người lắc đầu: Ông này chắc nghiện Facebook nặng rồi! Ừ thì… nói rứa cũng không sai. Nhưng … cũng hơi oan cho Mr. Old Man chút xíu Không sai – vì đúng là …
Forged Documents in LCs – Rare, but Unforgettable 28 Mar 2026 After many years working with Letters of Credit, I have come to a rather uncomfortable truth: Most of the time, things run smoothly. But the moment a set of documents starts to feel “off”, your heartbeat changes. And when the question arises — “What if the documents are forged?” — it is no longer a theoretical exercise. It becomes a …
Chứng từ giả mạo – chuyện hiếm, nhưng đã gặp là nhớ cả đời 27 Mar 2026 Làm nghề Letter of Credit (LC) lâu rồi, Mr. Old Man rút ra một điều khá… chua mà thật: Phần lớn thời gian, mọi thứ trôi êm như nước sông Hàn. Nhưng chỉ cần một bộ chứng từ “có mùi”… là tim bắt đầu đập theo nhịp khác. Và khi câu hỏi “chứng từ giả mạo thì xử lý sao?” …
Returning to Nồi Rang Market 27 Mar 2026 A few days ago, Mr. Old Man found his way back to Nồi Rang Market—a rural market bearing a simple, rustic name that has existed for centuries. This time, he brought along a special gift. A large, carefully framed photograph—of the bánh xèo lady (a vendor selling crispy Vietnamese savory pancakes), who, six years ago, had quietly stepped into his …
Mr Old Man Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is str… Read More
Mr Old Man Deferred Payment LC: Is a Draft Required? And If So, Drawn on Whom? Intro A small but recurring point of confusion in practice: when a credit is available by deferred payment, do we still need a bill of exchange—and if yes, who should it be drawn on? The answer is str… Read More