Hai ông già và chuyện mỗi người nghe một kiểu Có một anh bạn người Hàn Quốc quen Mr. Old Man dễ cũng hai chục năm. Anh năm nay 65 tuổi, là luật sư làm việc cho một ngân hàng. Anh này có một đặc điểm rất dễ thương: viết email cực dài. Từ những tranh chấp anh đang giải quyết, chuyện gia đình, ngân hàng chưa gia hạn hợp … Read More
The Weather App Is Also Very… “Weather” Yesterday, I checked the weather app on my iPhone and saw that Da Nang was expected to have rain all day Sunday — 100% chance. That meant a very high chance of losing my morning swim and bike ride. I was even thinking of canceling my coffee date with a friend who was visiting from out of town. After all, … Read More
App thời tiết cũng rất “thời tiết” Hôm qua mở app thời tiết trên iPhone, thấy dự báo Đà Nẵng Chủ nhật mưa cả ngày, khả năng 100%. Khả năng mất buổi tắm biển và đạp xe rất cao. Định hủy luôn cái hẹn cà phê với anh bạn ở xa vì sợ ảnh mà giữ lời hứa thì… ướt như chuột lột. Sáng 5:20, đồng hồ … Read More
Ngày Nhà giáo — mỗi nước một ngày Hôm qua Mr. Old Man định nín chơi Facebook một ngày xem sao. Nhưng chưa tới chiều, mấy ngón tay lại ngứa ngáy, cứ lướt lướt Facebook. Rồi dừng lại ở cái tút của ông Thủ tướng Singapore Lawrence Wong chúc mừng Ngày Nhà giáo. Lawrence Wong gửi lời cảm ơn đến các nhà giáo vì sự tận tâm, kiên … Read More
Trump đổi Lake Ontario thành Lake America: Google Maps cập nhật, MapQuest thì không! Mấy hôm trước, Mr. Old Man có đăng bài “Đại lộ Trump ở Ottawa sẽ đổi thành Đại lộ TACO!?”, trong đó có đề cập chuyện Hội đồng thành phố Ottawa (Canada) cân nhắc đổi tên Trump Avenue thành Taco Avenue để đáp trả sắc lệnh của Tổng thống Trump đổi tên Lake Ontario thành Lake America. Sáng nay ngồi … Read More
Tháng Tám: Lại rảnh rỗi sinh nông nổi! Tổng kết tháng 8/2026, Mr. Old Man có tới 49 bài viết đăng trên www.mroldman.net và các nền tảng khác. Trong đó có 28 bài tào lao bí đao, thường được viết lúc ngồi cà phê; còn lại 21 bài Q&A về nghiệp vụ thanh toán quốc tế và tài trợ thương mại. Nếu tính cả số bài lẫn số … Read More
AI quản lý ai? Hôm nay có cậu em bạn dì từ Sài Gòn ra, ghé nhà thăm Mr. Old Man. Kể từ ngày ra trường, cậu ấy chủ yếu làm cho mấy công ty nước ngoài. Công ty gần nhất mà cậu ấy làm đại diện cũng được 8 năm rồi. Hai anh em ngồi nói chuyện công việc. Cậu em kể, bây … Read More
Mr. Old Man Tries Taco: Is TACO Better Than Bánh Mì or Bánh Xèo? Yesterday, in a post about Ottawa City Council moving forward with the process of renaming Trump Avenue to Taco Avenue, Mr. Old Man mentioned the famous Mexican taco. [Read yesterday’s post here: Will Trump Avenue in Ottawa Become Taco Avenue!? – Mr. Old Man] Then a very practical question came to mind: If I’ve never eaten a taco, how … Read More
Mr. Old Man thử món Taco: TACO này có ngon hơn bánh mì, bánh xèo không? Hôm qua, trong bài viết về chuyện Hội đồng thành phố Ottawa (Canada) đang xúc tiến quy trình đổi tên Trump Avenue thành Taco Avenue, Mr. Old Man có nhắc đến món taco nổi tiếng của Mexico. Xem bài hôm qua đây nè: Đại lộ Trump ở Ottawa sẽ đổi thành Đại lộ TACO!? Rồi có một chuyện rất thực … Read More