QUESTION Dear Sir, We get lots of import LC requests asking us to incorporate Incoterms CNI (Cost and Insurance on beneficiary). This term is not recognized by ICC under Incoterms 2020. Can we open LC incorporating CNI Incoterms? And can we raise discrepancy if goods are not insured by the beneficiary? As always, thank you for your cooperation. Regards, Siddhartha Sharma …

Mấy ngày nay trên facebook nhiều anh em chơi xe đạp có vẻ rất tâm đắc khi chia sẻ lại trên facebook bài viết “Xe đạp là cái chết từ từ của hành tinh”. Bài viết này có tên tiếng Anh “The bicycle is the slow death of the planet” được cho cho của Sanjay Thakrar, CEO của Euro Exim …

  Mr. Old Man tin rằng những anh em chơi xe đạp mê nhạc ngoại đều đã từng biết ban nhạc rock The Beatles và John Lennon qua những bài hát quen thuộc như Let it be, Hey Jude, Don’t let me down, Imagine… nhưng ít ai biết rằng bên cạnh âm nhạc John Lenon rất mê xe đạp. Tiết …

Trong lá thư Albert Einstein* gửi cho con trai của ông là Eduard có đoạn viết nguyên văn bằng tiếng Đức: “Beim Menschen ist es wie beim Velo. Nur wenn er faehrt, kann er bequem die Balance halten.” Câu đó được dịch sang tiếng Anh với nhiều dị bản nhưng phổ biến nhất là: “Life is like riding a bicycle. …

Nhiều bạn nhăm nhe định chơi xe đạp mong ước sẽ có một body đẹp. Họ thưởng hỏi Mr. Old Man những câu hỏi đại loại như: “Em là thanh niên cao 1,7 m nặng 60 kg nhưng hai chân em nhỏ, em muốn biết đạp xe đạp có giúp làm đôi chân em to lên không?” “Anh ơi, em …

Vào ngày 23 tháng 10 năm 2021,  Amanda Coker, người Mỹ sinh 1992, trở thành nữ cua rơ đầu tiên trong lịch sử đạp xe hơn 500 dặm trong 24 giờ. Tổng cộng, Amanda đã đi được 512,52 dặm, tương dương 824,82 km, phá vỡ kỷ lục trước đó 76,2 dặm. Cô ấy đã đạp xe liên tục 24 giờ …

Một người Pháp tên là Christian Haettich, mặc dù bị mất chân trái và tay trái trong một vụ tai nạn ô tô nhiều năm trước, đã chỉ mất ba tuần để đạp xe qua ba dãy núi Dolomites, Alps và Pyrenees với tổng quãng đường dài 2.575 km, leo 60 con dốc với tổng độ cao 60.000 m. Haettich …

Amanda Coker, sinh 1992, là một cô gái đạp xe siêu hạng người Mỹ hiện đang nắm giữ kỷ lục thế giới về đạp xe đường trường trong một năm với  86.573 dặm, tương đương 139.326 km, đánh bại kỷ lục trước đó được hơn 10.000 dặm (16.093 km). Kỷ lục trên được Amanda Coker lập vào tháng 5/2017. Cô …

QUESTION Hello Sir, I read your articles online and your answers to some questions regarding the L/Cs. I have a question: If the shipment transit time is short, like 4-5 days and field 48 says 21 days to present the documents from the date of the BoL, we lose free 7 days’ time of port to release the shipment and …

QUESTION Chào anh Đức, Em đọc được blog của anh giải đáp nhiều điều hay về TTQT. Em có trường hợp vay Quỹ Tài chính số tiền 5 triệu USD. Ngân hàng MUFJ chuyển số tiền đó bằng điện Swift MT 103 cho người hưởng là  công ty có TK tại Ngân hàng BIDV thông qua Ngân hàng trung gian …