Mr Old Man PARTIAL SHIPMENTS UNDER SUB-ARTICLE 31 (B) QUESTION Dear Mr. Old Man, LC does not allow partial shipments. Documents were presented to the issuing bank in two separate covering schedules. The first set reached the issuing bank’s counter on 5 O… Read More
Articles CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao… Read More
ADDING CONFIRMATION TO AN LC ALREADY CONFIRMED 4 Mar 2010 QUESTION Hello, I need some help. Is it possible for another bank to add confirmation to an LC that has already been confirmed? In other words, can an LC have two open confirmations from two separate banks? Thank you in advance. Kind regards, Emsequeira ———– ANSWER Dear Emsequeira, In trade finance, almost anything is possible—provided the parties involved are willing …
CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao đổi trực tiếp với nhân vật. Một chuyện tình thời chiến nhẹ nhàng, không … Read More
Mikel Arteta – A Different Kind of Leadership Under Mikel Arteta’s leadership, Arsenal finally returned to the top of English football after 22 long years, following a 1-1 draw with Manchester City in Round 37. Interestingly, Arteta once served as assistant coach to Pep Guardiola — a managerial icon who transformed the landscape of modern English football. This post is not really about football tactics. Truth be told, … Read More
MIKEL ARTETA – MỘT KIỂU LÃNH ĐẠO TRUYỀN CẢM HỨNG Dưới sự dẫn dắt của Mikel Arteta, Arsenal cuối cùng cũng trở lại ngai vàng Ngoại hạng Anh sau 22 năm chờ đợi, sau trận hòa 1-1 với Man City ở vòng 37. Điều thú vị là Arteta từng là trợ lý của Pep Guardiola – một tượng đài huấn luyện đã làm thay đổi cả dòng chảy bóng đá … Read More
CHỬI CHA KHÔNG BẰNG… PHA TIẾNG Mr. Old Man quê gốc vùng ven Đà Nẵng. Lẽ ra phải nói giọng Quảng đặc sệt kiểu: “Mi đi mô rứa?” Nhưng lạ là nhiều người ở ngay Đà Nẵng nghe Mr. Old Man nói chuyện vẫn không đoán ra quê ở đâu. Chắc vì hồi đi học, giữa đám bạn Quảng Nam, Huế, Quảng Trị…, Mr. Old Man … Read More
ĐÀN ÔNG HOÀN HẢO LÀ ĐÂY Sáng ra ngồi cà phê ở nhà, lướt Facebook thấy trang Mindsets đăng cái tút liệt kê tới 10 điều một người đàn ông “hoàn hảo” cần phải có, theo thứ tự như sau: Cái tút này nhận hơn 40K likes và mấy trăm comments. Đọc cũng vui ra phết. Có ông còm hài: “Tôi có đủ hết… trừ tiền … Read More
THE PERFECT MAN IS HERE This morning, while sitting at home sipping coffee and scrolling Facebook, Mr. Old Man came across a post from the Mindsets page listing 10 things a “perfect” man should have: The post received more than 40K likes and hundreds of comments. Quite entertaining, to be honest. One guy commented: “I have everything… except the money in pocket.” Another asked: “What … Read More
Confirmer under ISP98 vs. Confirming Bank under UCP 600 Standby practitioners who move from the world of commercial documentary credits into standby credits governed by ISP98 often encounter an interesting question: Does a “confirmer” under ISP98 operate the same way as a “confirming bank” under UCP 600? At first glance, the concepts appear almost identical. However, Rule 1.11(c)(i) of ISP98 sometimes creates confusion because it states that a confirmer … Read More
Does “Country of Exportation” Mean the Same as “Exporting Country”? In documentary credit practice, a few words in an LC can create major compliance issues — especially in triangular trade transactions where the beneficiary, supplier, and shipment origin are all located in different countries. One such phrase is: “Certificate of Origin issued by the Chamber of Commerce of the country of exportation.” At first glance, this may sound straightforward. But … Read More
ĐÀN ÔNG VÀ PHỤ NỮ AI MẠNH HƠN? Sẽ có nhiều người trả lời ngay: “Dĩ nhiên là đàn ông!” Ừ thì về sức vóc và thể lực, đàn ông thường mạnh hơn phụ nữ thật. Nhưng những câu chuyện thực tế mà Mr. Old Man sắp kể dưới đây lại cho thấy: phụ nữ không hề yếu chút nào… thậm chí nhiều khi còn “lì đòn” hơn … Read More
A ROMANTIC PROPOSAL AT THE IRONMAN FINISH LINE ❤️ Every Ironman athlete, whether crossing the finish line first as a champion or last after a long struggle, experiences a special moment of happiness: the feeling of overcoming oneself to complete a challenge that demands endurance, mental strength, and the determination to never give up. But at Ironman 70.3 Da Nang this time, there was a moment even more special … Read More
Articles CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao… Read More
Articles CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao… Read More
CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao đổi trực tiếp với nhân vật. Một chuyện tình thời chiến nhẹ nhàng, không … Read More
Mikel Arteta – A Different Kind of Leadership Under Mikel Arteta’s leadership, Arsenal finally returned to the top of English football after 22 long years, following a 1-1 draw with Manchester City in Round 37. Interestingly, Arteta once served as assistant coach to Pep Guardiola — a managerial icon who transformed the landscape of modern English football. This post is not really about football tactics. Truth be told, … Read More
MIKEL ARTETA – MỘT KIỂU LÃNH ĐẠO TRUYỀN CẢM HỨNG Dưới sự dẫn dắt của Mikel Arteta, Arsenal cuối cùng cũng trở lại ngai vàng Ngoại hạng Anh sau 22 năm chờ đợi, sau trận hòa 1-1 với Man City ở vòng 37. Điều thú vị là Arteta từng là trợ lý của Pep Guardiola – một tượng đài huấn luyện đã làm thay đổi cả dòng chảy bóng đá … Read More
CHỬI CHA KHÔNG BẰNG… PHA TIẾNG Mr. Old Man quê gốc vùng ven Đà Nẵng. Lẽ ra phải nói giọng Quảng đặc sệt kiểu: “Mi đi mô rứa?” Nhưng lạ là nhiều người ở ngay Đà Nẵng nghe Mr. Old Man nói chuyện vẫn không đoán ra quê ở đâu. Chắc vì hồi đi học, giữa đám bạn Quảng Nam, Huế, Quảng Trị…, Mr. Old Man … Read More
ĐÀN ÔNG HOÀN HẢO LÀ ĐÂY Sáng ra ngồi cà phê ở nhà, lướt Facebook thấy trang Mindsets đăng cái tút liệt kê tới 10 điều một người đàn ông “hoàn hảo” cần phải có, theo thứ tự như sau: Cái tút này nhận hơn 40K likes và mấy trăm comments. Đọc cũng vui ra phết. Có ông còm hài: “Tôi có đủ hết… trừ tiền … Read More
THE PERFECT MAN IS HERE This morning, while sitting at home sipping coffee and scrolling Facebook, Mr. Old Man came across a post from the Mindsets page listing 10 things a “perfect” man should have: The post received more than 40K likes and hundreds of comments. Quite entertaining, to be honest. One guy commented: “I have everything… except the money in pocket.” Another asked: “What … Read More
Confirmer under ISP98 vs. Confirming Bank under UCP 600 Standby practitioners who move from the world of commercial documentary credits into standby credits governed by ISP98 often encounter an interesting question: Does a “confirmer” under ISP98 operate the same way as a “confirming bank” under UCP 600? At first glance, the concepts appear almost identical. However, Rule 1.11(c)(i) of ISP98 sometimes creates confusion because it states that a confirmer … Read More
Does “Country of Exportation” Mean the Same as “Exporting Country”? In documentary credit practice, a few words in an LC can create major compliance issues — especially in triangular trade transactions where the beneficiary, supplier, and shipment origin are all located in different countries. One such phrase is: “Certificate of Origin issued by the Chamber of Commerce of the country of exportation.” At first glance, this may sound straightforward. But … Read More
ĐÀN ÔNG VÀ PHỤ NỮ AI MẠNH HƠN? Sẽ có nhiều người trả lời ngay: “Dĩ nhiên là đàn ông!” Ừ thì về sức vóc và thể lực, đàn ông thường mạnh hơn phụ nữ thật. Nhưng những câu chuyện thực tế mà Mr. Old Man sắp kể dưới đây lại cho thấy: phụ nữ không hề yếu chút nào… thậm chí nhiều khi còn “lì đòn” hơn … Read More
A ROMANTIC PROPOSAL AT THE IRONMAN FINISH LINE ❤️ Every Ironman athlete, whether crossing the finish line first as a champion or last after a long struggle, experiences a special moment of happiness: the feeling of overcoming oneself to complete a challenge that demands endurance, mental strength, and the determination to never give up. But at Ironman 70.3 Da Nang this time, there was a moment even more special … Read More
Articles CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao… Read More
Articles CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao… Read More
Articles CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao… Read More
Articles CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao… Read More
CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 22 May 2026 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao đổi trực tiếp với nhân vật. Một chuyện tình thời chiến nhẹ nhàng, không …
Mikel Arteta – A Different Kind of Leadership 21 May 2026 Under Mikel Arteta’s leadership, Arsenal finally returned to the top of English football after 22 long years, following a 1-1 draw with Manchester City in Round 37. Interestingly, Arteta once served as assistant coach to Pep Guardiola — a managerial icon who transformed the landscape of modern English football. This post is not really about football tactics. Truth be told, …
MIKEL ARTETA – MỘT KIỂU LÃNH ĐẠO TRUYỀN CẢM HỨNG 21 May 2026 Dưới sự dẫn dắt của Mikel Arteta, Arsenal cuối cùng cũng trở lại ngai vàng Ngoại hạng Anh sau 22 năm chờ đợi, sau trận hòa 1-1 với Man City ở vòng 37. Điều thú vị là Arteta từng là trợ lý của Pep Guardiola – một tượng đài huấn luyện đã làm thay đổi cả dòng chảy bóng đá …
CHỬI CHA KHÔNG BẰNG… PHA TIẾNG 20 May 2026 Mr. Old Man quê gốc vùng ven Đà Nẵng. Lẽ ra phải nói giọng Quảng đặc sệt kiểu: “Mi đi mô rứa?” Nhưng lạ là nhiều người ở ngay Đà Nẵng nghe Mr. Old Man nói chuyện vẫn không đoán ra quê ở đâu. Chắc vì hồi đi học, giữa đám bạn Quảng Nam, Huế, Quảng Trị…, Mr. Old Man …
ĐÀN ÔNG HOÀN HẢO LÀ ĐÂY 20 May 2026 Sáng ra ngồi cà phê ở nhà, lướt Facebook thấy trang Mindsets đăng cái tút liệt kê tới 10 điều một người đàn ông “hoàn hảo” cần phải có, theo thứ tự như sau: Cái tút này nhận hơn 40K likes và mấy trăm comments. Đọc cũng vui ra phết. Có ông còm hài: “Tôi có đủ hết… trừ tiền …
THE PERFECT MAN IS HERE 20 May 2026 This morning, while sitting at home sipping coffee and scrolling Facebook, Mr. Old Man came across a post from the Mindsets page listing 10 things a “perfect” man should have: The post received more than 40K likes and hundreds of comments. Quite entertaining, to be honest. One guy commented: “I have everything… except the money in pocket.” Another asked: “What …
Confirmer under ISP98 vs. Confirming Bank under UCP 600 19 May 2026 Standby practitioners who move from the world of commercial documentary credits into standby credits governed by ISP98 often encounter an interesting question: Does a “confirmer” under ISP98 operate the same way as a “confirming bank” under UCP 600? At first glance, the concepts appear almost identical. However, Rule 1.11(c)(i) of ISP98 sometimes creates confusion because it states that a confirmer …
Does “Country of Exportation” Mean the Same as “Exporting Country”? 19 May 2026 In documentary credit practice, a few words in an LC can create major compliance issues — especially in triangular trade transactions where the beneficiary, supplier, and shipment origin are all located in different countries. One such phrase is: “Certificate of Origin issued by the Chamber of Commerce of the country of exportation.” At first glance, this may sound straightforward. But …
ĐÀN ÔNG VÀ PHỤ NỮ AI MẠNH HƠN? 18 May 2026 Sẽ có nhiều người trả lời ngay: “Dĩ nhiên là đàn ông!” Ừ thì về sức vóc và thể lực, đàn ông thường mạnh hơn phụ nữ thật. Nhưng những câu chuyện thực tế mà Mr. Old Man sắp kể dưới đây lại cho thấy: phụ nữ không hề yếu chút nào… thậm chí nhiều khi còn “lì đòn” hơn …
A ROMANTIC PROPOSAL AT THE IRONMAN FINISH LINE ❤️ 16 May 2026 Every Ironman athlete, whether crossing the finish line first as a champion or last after a long struggle, experiences a special moment of happiness: the feeling of overcoming oneself to complete a challenge that demands endurance, mental strength, and the determination to never give up. But at Ironman 70.3 Da Nang this time, there was a moment even more special …
Articles CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao… Read More
Articles CHUYỆN TÌNH CHÀNG LÍNH MỸ VÀ CÔ GÁI VIỆT – PHẦN 2 Bốn năm trước, Mr. Old Man có viết câu chuyện về một cựu binh Mỹ từng đóng quân ở Đà Nẵng trước năm 1975 và mối tình đẹp của ông với một cô gái Việt. Bài viết khi ấy được viết dựa trên những cuộc trao… Read More