Mr Old Man PARTIAL SHIPMENTS UNDER SUB-ARTICLE 31 (B) QUESTION Dear Mr. Old Man, LC does not allow partial shipments. Documents were presented to the issuing bank in two separate covering schedules. The first set reached the issuing bank’s counter on 5 O… Read More
Articles Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled fo… Read More
ICC, xung đột Trung Đông… và câu chuyện “luật vẫn là luật” 17 Apr 2026 Mấy ngày gần đây, anh em trong nghề trade finance chắc cũng đã đọc qua tài liệu mới của ICC liên quan đến việc áp dụng các quy tắc tài trợ thương mại trong bối cảnh xung đột Trung Đông. Đọc xong, Mr. Old Man có cảm giác khá quen thuộc – không có gì “giật gân”, không có thay …
Khi trí nhớ bắt đầu “trật đường rày” 17 Apr 2026 Già thì yếu, trí nhớ suy giảm, nhớ trước quên sau… thậm chí có hôm “mới nói đó, quay qua là quên mình vừa nói gì” – chuyện đó cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Nhưng có những trường hợp “khó tin” hơn. Sếp của Mr. Old Man về hưu hơn 30 năm, tức nay đã ngoài 90, mà …
Sẽ không có chuyện sửa đổi UCP 600… 16 Apr 2026 Người làm nghề tín dụng chứng từ vốn đã quen với một “chu kỳ ngầm”: cứ khoảng 10 năm, lại có một phiên bản UCP mới ra đời. Từ những ngày đầu cho đến UCP 600, các lần sửa đổi thường diễn ra theo một nhịp khá đều. Nhưng lần này thì khác. Đã gần 20 năm trôi qua — …
No Revision of UCP 600… At Least Not for Now 16 Apr 2026 For those working in documentary credits, there has always been an unspoken rhythm: roughly every decade, a new version of UCP comes along. From its early days to UCP 600, revisions have followed a fairly regular cycle. But this time feels different. Nearly 20 years have passed — and UCP 600 remains untouched. No draft revision. No clear signal of …
Documentary Credits: Safe… but not as certain as we think 14 Apr 2026 This article is inspired by “Documentary credits and the illusion of certainty – resolving the real problem” by David Meynell. □ We tend to think of letters of credit as a “safe” method of payment. As long as documents comply with the terms of the credit and UCP 600, payment should follow. Banks examine documents, not goods. They do not …
Tín dụng chứng từ: Tưởng chắc ăn… nhưng không ăn chắc như ta tưởng 14 Apr 2026 Bài này được viết lại lấy cảm hứng từ bài viết “Documentary credits and the illusion of certainty – resolving the real problem” của Dave Meynell – chuyên gia ICC. Ai muốn đọc bản gốc tiếng Anh thì xem ở đây: https://www.tradefinance.training/blog/articles/documentary-credits-and-the-illusion-of-certainty–resolving-the-real-problem/ Còn muốn dễ tiêu hóa thì đọc bản tiếng Việt này nhé. Tín dụng chứng từ: Tưởng chắc …
Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled for the match. And FIFA said yes. That little “good luck charm” probably wasn’t a coincidence. It brought back memories of the 1986 World Cup quarter-final—also against England. On that famous day, Argentina … Read More
Tưởng mỗi Mr. Old Man mê tín… Ai dè Argentina còn “dị đoan” hơn! Trước trận quyết đấu với Anh, Argentina đã nài nỉ FIFA cho mặc áo xanh sân khách thay vì áo sọc trắng-xanh truyền thống như lịch công bố ban đầu. Và FIFA cũng gật đầu đồng ý. Chiêu “cầu may” này chắc không phải ngẫu nhiên. Nó gợi nhớ đến trận tứ kết World Cup 1986 với chính tuyển Anh. … Read More
Does a Struck-Out Endorsement on a Bill of Lading Require Authentication? A bill of lading issued “to order” is commonly endorsed by the shipper after issuance to transfer title to the goods. But what happens if an endorsement is mistakenly made by the wrong party, then crossed out and replaced by the correct endorsement? Does such a change constitute a correction to the bill of lading requiring authentication under ISBP 821 … Read More
Who Will Win the 2026 Ballon d’Or? Last week, Mr. Old Man wrote an article titled “Messi – Mbappé – Haaland: Who Will Win the Ballon d’Or?” and boldly predicted that the award would most likely go to the biggest star of the team that wins the 2026 FIFA World Cup. Well… just a few days later, the picture has changed dramatically. First, England sent Norway and … Read More
Ai sẽ giành Quả bóng Vàng 2026? Tuần trước, Mr. Old Man có viết bài “Messi – Mbappé – Haaland: Ai sẽ giành Quả bóng Vàng?” và mạnh dạn dự đoán rằng Quả bóng Vàng nhiều khả năng sẽ thuộc về ngôi sao số một của đội tuyển vô địch World Cup 2026. Thế nhưng chỉ trong vài ngày, cục diện đã thay đổi chóng mặt. Đầu … Read More
Place of Expiry in Vietnam vs. Availability with the Issuing Bank Under UCP 600, the place where a credit is available is normally also the place for presentation. Accordingly, when a credit is available with the issuing bank, the expiry place would ordinarily be the issuing bank’s counter. But what happens when an LC is available with the issuing bank while the place of expiry is stated to be the beneficiary’s … Read More
How Should a Letter of Credit Financed by the World Bank Be Issued? Letters of credit financed by international development institutions such as the World Bank (WB) are quite different from ordinary commercial LCs. They are often issued as non-operative credits and become operative only after the donor issues a separate payment or reimbursement commitment. The following question discusses one practical example. Question Dear Mr. Old Man, I have a question and would … Read More
Consignee on a Certificate of Origin When the Bill of Lading Is Endorsed to the Issuing Bank One of the less obvious issues under ISBP 821 concerns the consignee shown on a certificate of origin when the letter of credit requires a bill of lading to be issued or endorsed to the order of the issuing bank. Does it matter if the bill of lading is originally issued to the order of the beneficiary and only later … Read More
Đừng để học sinh gánh hậu quả từ sai sót của người lớn Liên quan đến vụ việc hơn 140 bài thi đạt điểm 10 môn Toán tại Tuyên Quang, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh đã đề xuất tổ chức thi lại môn Toán cho toàn bộ 328 thí sinh tại điểm thi liên quan. Về đề xuất này, Mr. Old Man có một góc nhìn khác. Theo Mr. Old Man, … Read More
Messi – Mbappé – Haaland: Who Will Win the Ballon d’Or? It is probably still too early to say who will win the 2026 Ballon d’Or. But Mr. Old Man has a simple prediction: the Ballon d’Or will most likely go to the biggest star of the team that wins the 2026 FIFA World Cup. Messi and Argentina have survived both Cape Verde and Egypt to reach the quarter-finals, thanks in … Read More
Articles Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled fo… Read More
Articles Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled fo… Read More
Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled for the match. And FIFA said yes. That little “good luck charm” probably wasn’t a coincidence. It brought back memories of the 1986 World Cup quarter-final—also against England. On that famous day, Argentina … Read More
Tưởng mỗi Mr. Old Man mê tín… Ai dè Argentina còn “dị đoan” hơn! Trước trận quyết đấu với Anh, Argentina đã nài nỉ FIFA cho mặc áo xanh sân khách thay vì áo sọc trắng-xanh truyền thống như lịch công bố ban đầu. Và FIFA cũng gật đầu đồng ý. Chiêu “cầu may” này chắc không phải ngẫu nhiên. Nó gợi nhớ đến trận tứ kết World Cup 1986 với chính tuyển Anh. … Read More
Does a Struck-Out Endorsement on a Bill of Lading Require Authentication? A bill of lading issued “to order” is commonly endorsed by the shipper after issuance to transfer title to the goods. But what happens if an endorsement is mistakenly made by the wrong party, then crossed out and replaced by the correct endorsement? Does such a change constitute a correction to the bill of lading requiring authentication under ISBP 821 … Read More
Who Will Win the 2026 Ballon d’Or? Last week, Mr. Old Man wrote an article titled “Messi – Mbappé – Haaland: Who Will Win the Ballon d’Or?” and boldly predicted that the award would most likely go to the biggest star of the team that wins the 2026 FIFA World Cup. Well… just a few days later, the picture has changed dramatically. First, England sent Norway and … Read More
Ai sẽ giành Quả bóng Vàng 2026? Tuần trước, Mr. Old Man có viết bài “Messi – Mbappé – Haaland: Ai sẽ giành Quả bóng Vàng?” và mạnh dạn dự đoán rằng Quả bóng Vàng nhiều khả năng sẽ thuộc về ngôi sao số một của đội tuyển vô địch World Cup 2026. Thế nhưng chỉ trong vài ngày, cục diện đã thay đổi chóng mặt. Đầu … Read More
Place of Expiry in Vietnam vs. Availability with the Issuing Bank Under UCP 600, the place where a credit is available is normally also the place for presentation. Accordingly, when a credit is available with the issuing bank, the expiry place would ordinarily be the issuing bank’s counter. But what happens when an LC is available with the issuing bank while the place of expiry is stated to be the beneficiary’s … Read More
How Should a Letter of Credit Financed by the World Bank Be Issued? Letters of credit financed by international development institutions such as the World Bank (WB) are quite different from ordinary commercial LCs. They are often issued as non-operative credits and become operative only after the donor issues a separate payment or reimbursement commitment. The following question discusses one practical example. Question Dear Mr. Old Man, I have a question and would … Read More
Consignee on a Certificate of Origin When the Bill of Lading Is Endorsed to the Issuing Bank One of the less obvious issues under ISBP 821 concerns the consignee shown on a certificate of origin when the letter of credit requires a bill of lading to be issued or endorsed to the order of the issuing bank. Does it matter if the bill of lading is originally issued to the order of the beneficiary and only later … Read More
Đừng để học sinh gánh hậu quả từ sai sót của người lớn Liên quan đến vụ việc hơn 140 bài thi đạt điểm 10 môn Toán tại Tuyên Quang, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh đã đề xuất tổ chức thi lại môn Toán cho toàn bộ 328 thí sinh tại điểm thi liên quan. Về đề xuất này, Mr. Old Man có một góc nhìn khác. Theo Mr. Old Man, … Read More
Messi – Mbappé – Haaland: Who Will Win the Ballon d’Or? It is probably still too early to say who will win the 2026 Ballon d’Or. But Mr. Old Man has a simple prediction: the Ballon d’Or will most likely go to the biggest star of the team that wins the 2026 FIFA World Cup. Messi and Argentina have survived both Cape Verde and Egypt to reach the quarter-finals, thanks in … Read More
Articles Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled fo… Read More
Articles Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled fo… Read More
Articles Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled fo… Read More
Articles Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled fo… Read More
Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! 16 Jul 2026 Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled for the match. And FIFA said yes. That little “good luck charm” probably wasn’t a coincidence. It brought back memories of the 1986 World Cup quarter-final—also against England. On that famous day, Argentina …
Tưởng mỗi Mr. Old Man mê tín… Ai dè Argentina còn “dị đoan” hơn! 16 Jul 2026 Trước trận quyết đấu với Anh, Argentina đã nài nỉ FIFA cho mặc áo xanh sân khách thay vì áo sọc trắng-xanh truyền thống như lịch công bố ban đầu. Và FIFA cũng gật đầu đồng ý. Chiêu “cầu may” này chắc không phải ngẫu nhiên. Nó gợi nhớ đến trận tứ kết World Cup 1986 với chính tuyển Anh. …
Does a Struck-Out Endorsement on a Bill of Lading Require Authentication? 15 Jul 2026 A bill of lading issued “to order” is commonly endorsed by the shipper after issuance to transfer title to the goods. But what happens if an endorsement is mistakenly made by the wrong party, then crossed out and replaced by the correct endorsement? Does such a change constitute a correction to the bill of lading requiring authentication under ISBP 821 …
Who Will Win the 2026 Ballon d’Or? 15 Jul 2026 Last week, Mr. Old Man wrote an article titled “Messi – Mbappé – Haaland: Who Will Win the Ballon d’Or?” and boldly predicted that the award would most likely go to the biggest star of the team that wins the 2026 FIFA World Cup. Well… just a few days later, the picture has changed dramatically. First, England sent Norway and …
Ai sẽ giành Quả bóng Vàng 2026? 15 Jul 2026 Tuần trước, Mr. Old Man có viết bài “Messi – Mbappé – Haaland: Ai sẽ giành Quả bóng Vàng?” và mạnh dạn dự đoán rằng Quả bóng Vàng nhiều khả năng sẽ thuộc về ngôi sao số một của đội tuyển vô địch World Cup 2026. Thế nhưng chỉ trong vài ngày, cục diện đã thay đổi chóng mặt. Đầu …
Place of Expiry in Vietnam vs. Availability with the Issuing Bank 14 Jul 2026 Under UCP 600, the place where a credit is available is normally also the place for presentation. Accordingly, when a credit is available with the issuing bank, the expiry place would ordinarily be the issuing bank’s counter. But what happens when an LC is available with the issuing bank while the place of expiry is stated to be the beneficiary’s …
How Should a Letter of Credit Financed by the World Bank Be Issued? 14 Jul 2026 Letters of credit financed by international development institutions such as the World Bank (WB) are quite different from ordinary commercial LCs. They are often issued as non-operative credits and become operative only after the donor issues a separate payment or reimbursement commitment. The following question discusses one practical example. Question Dear Mr. Old Man, I have a question and would …
Consignee on a Certificate of Origin When the Bill of Lading Is Endorsed to the Issuing Bank 12 Jul 2026 One of the less obvious issues under ISBP 821 concerns the consignee shown on a certificate of origin when the letter of credit requires a bill of lading to be issued or endorsed to the order of the issuing bank. Does it matter if the bill of lading is originally issued to the order of the beneficiary and only later …
Đừng để học sinh gánh hậu quả từ sai sót của người lớn 11 Jul 2026 Liên quan đến vụ việc hơn 140 bài thi đạt điểm 10 môn Toán tại Tuyên Quang, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh đã đề xuất tổ chức thi lại môn Toán cho toàn bộ 328 thí sinh tại điểm thi liên quan. Về đề xuất này, Mr. Old Man có một góc nhìn khác. Theo Mr. Old Man, …
Messi – Mbappé – Haaland: Who Will Win the Ballon d’Or? 10 Jul 2026 It is probably still too early to say who will win the 2026 Ballon d’Or. But Mr. Old Man has a simple prediction: the Ballon d’Or will most likely go to the biggest star of the team that wins the 2026 FIFA World Cup. Messi and Argentina have survived both Cape Verde and Egypt to reach the quarter-finals, thanks in …
Articles Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled fo… Read More
Articles Thought Only Mr. Old Man Was Superstitious… Turns Out Argentina Is Even More So! Before the blockbuster clash with England, Argentina reportedly asked FIFA for permission to wear their dark blue away kit instead of the traditional sky-blue-and-white stripes originally scheduled fo… Read More