Samaha – Lebanon
Posted 12 Jun 11 |
LC calls for a marine BL covering shipment from Port A to Port B with transshipment allowed.
A 'received for shipment' BL is presented showing :
Place of Receipt: 'A'
Precarriage: m/v 'X'
Port of loading: 'A' i.e. same as the place of receipt
Vessel: m/v 'Y'
Port of discharge: 'B'
The on board notation added on the BL does not show any vessel's name.
May we consider that the on board notation refers implicitely to the pre-carriage vessel X and in the affirmative how can you explain that loading and transshipment are effected at the same port A ?
.
Regards
Antoine Samaha
——————
Duc N.H – Viet Nam
Posted 13 Jun 11 |
Hi,
A Bill of Lading pre-printed “received for shipment” with place of receipt and/or an indication of a means of carriage requires a dated on board notation with name of the vessel that leaves the port of loading and the port of lading.
Regards,
Duc N.H
——————
Gabriel – Singapore
Posted 13 Jun 11 |
The on board notation needs to indicate the vessel name and port of loading. Please refer to ICC's document No.470/1128rev final – 22 April 2010 for guidance.
Gabriel
