DRAFTS

QUERY

. Cho em hoi, tai sao hoi phieu can lap ra 2 hay nhieu ban?
. Neu so tien bang chu va so tren sec k khop nhau, thi thanh toan theo so tien bang chu hay so?

————————-

ANSWER

Chào bạn,

TẠI SAO HỐI PHIẾU CẦN ĐƯỢC LẬP THÀNH 2 BẢN HAY NHIỀU BẢN?
Mr. Old Man không thấy các luật về hối phiếu quy định hối phiếu cần được lập thành bao nhiêu bản. Theo Mr. Old Man, trong giao dịch LC hối phiếu được lập thành hai bản có thể do các nguyên nhân sau:
(i) Để phòng trường hợp chứng từ, bao gồm hối phiếu, bị thất lạc "sẩy chị còn em". Trong giao dịch LC, để phòng trường hợp chứng từ có thể bị thất lạc trên đường đi ảnh hưởng đến việc nhận hàng của nhà nhập khẩu , một số ngân hàng thường yêu cầu chứng từ phải được gửi đến ngân hàng phát hành hoặc ngân hàng được chỉ định theo hai bộ liên tiếp nhau (two consecutive lots). Thông thường mỗi bộ chứng từ phải có ít nhất một chứng từ gốc bao gồm một hối phiếu để ngân hàng kiểm tra sự phù hợp của chứng từ cũng như để nhà nhập khẩu có thể nhận được hàng.
(ii) Tập quán.

KHI SỐ TIỀN BẰNG CHỮ KHÁC VỚI SỐ TIỀN BẰNG SỐ
Điều 16 Khoản 3 Luật các công cụ chuyển nhượng quy định khi số tiền trên hối phiếu đòi nợ được ghi bằng số khác với số tiền ghi bằng chữ thì số tiền ghi bằng chữ có giá trị thanh toán. Trong trường hợp số tiền trên hối phiếu đòi nợ được ghi hai lần trở lên bằng chữ hoặc bằng số và có sự khác nhau thì số tiền có giá trị nhỏ nhất được ghi bằng chữ có giá trị thanh toán.

Tuy nhiên, trong giao dịch LC việc hối phiếu xuất trình có số tiền bằng chữ khác với số tiền bằng số có thể cấu thành một sự xuất trình không hợp lệ và ngân hàng có thể từ chối trả tiền với lý do đó.

ISBP para. 50 quy định số tiền bằng chữ phải khớp đúng với số tiền bằng số nếu cả hai được thể hiện và phải thể hiện laoij tiền theo quy định của LC. ISBP para. 51 quy định số tiền trên hối phiếu phải phù hợp với số tiền của hóa đơn, trừ khi có quy định khác tại Điều 18(b) UCP 600 (A nominated bank acting on its nomination, a confirming bank, if any, or the issuing bank may accept a commercial invoice issued for an amount in excess of the amount permitted by the credit, and its decision will be binding upon all parties, provided the bank in question has not honoured or negotiated for an amount in excess of that permitted by the credit).

Theo Mr. Old Man, trường hợp chấp nhận thanh toán hối phiếu xuất trình theo LC có sự khác nhau giữa số tiền bằng chữ và số tiền bằng số, ngân hàng phát hành có thể căn cứ các chứng từ liên quan như hóa đơn, thư đòi tiền đi kèm chứng từ (covering letter)… để thanh toán đúng số tiền hoặc liên hệ với người xuất trình để xác nhận số tiền đúng để thanh toán. Nếu hối phiếu trả chậm được xuất trình với sai sót như trên, ngân hàng phát hành có thể liên hệ với người xuất trình yêu cầu thay đổi hối phiếu mới phù hợp trước khi chấp nhận.

Hi vọng phần trao đổi này có thể giúp bạn.

Thân chào,
Mr. Old Man (Nguyen Huu Duc) …