Hôm nay, tình cờ ghé vào mục Statistics, Mr. Old Man thật sự ngạc nhiên khi thấy số lượng bạn đọc truy cập trang web www.mroldman.net trong vòng 30 ngày qua (từ 21/4 đến 21/5): 7.480 người dùng đã ghé thăm website Tổng cộng 79.400 lượt xem Điều thú vị là trang web đã đón nhận bạn đọc từ hàng trăm quốc …

ANSWER Dear Mr. Old Man, Good day! The seller and the buyer agree to sign a sale contract with the following terms and conditions: The buyer will pay in advance the full contract value. The seller will effect shipment upon receipt of full payment from the buyer. Can the buyer request the seller to provide an SBLC to guarantee advance …

Champa Dancing Apsara Relief QUESTION Dear Sir, Sorry to bore you with this irrelevant question but just out of curiosity is there any importance of payment term mentioned in the commercial invoice. Because as per ISBP the invoice must portray the contents mentioned in the field 45a of the L/C. So, if the payment term as per credit is 180 days …

QUESTION Dear Sir, If I receive a Letter of Credit (LC) advised to me with the clause “Available by negotiation at any bank; At Sight,” is my next step to ask my bank whether it will act as the negotiating bank, and request a written confirmation if it agrees? I understand that a nominated bank has no obligation to negotiate …

A memory kept quiet for half a century, and still echoing through time. Illustration photo A Message Beneath the Photo Last week, I posted a picture from a bike ride over the misty curves of Hải Vân Pass. Beneath it, a quiet comment appeared. It was from R.I., an American who had once crossed that very road—in the 1970s—when he …

From Forgotten Landmark to Trending Spot The old brick kiln, long abandoned in the middle of the Duy Vinh rice fields, suddenly shot to fame after young travel enthusiasts discovered it and began sharing photos on Facebook. Recently, a young woman with an eye for quirky business ideas seized the opportunity—not only to earn money but to pursue her passion. …

By Mr. Old Man A Farewell Ride Before the Silence This morning, I pedaled out with a few companions for one last ride along the La Son – Tuy Loan expressway before it officially opens to traffic this June. At Km 36, just as the road slips into the emerald realm of Bach Ma National Park, we paused atop the …

QUESTION Dear My Friend, We hope my email finds you well. I need your opinion regarding the assignment of proceeds under a documentary credit. Is it subject to the expiry date? Thanks for your support. Firas Jawad ________ ANSWER Hi Firas, Thank you for your interesting question. Article 39 of the UCP 600 deals with the assignment of proceeds. It …

QUESTION Dear Mr. Old Man, I have a case to seek your advice. Our bank has forwarded 6 sets of D/P(s) for USD525,000 to a bank in Egypt with the instructions “Release Documents against Payment”. After many payment tracers, the collecting bank replied that all sets of D/P have been released against 30 days, 60 days, 120 days…from health approval …

QUESTION Dear Mr. Old Man, I have two questions regarding transferable LCs: When the second beneficiary presents complying documents to the transferring bank, is that bank obligated to pay the second beneficiary immediately? Or must it wait until the documents are forwarded to the issuing bank and payment is received before settling with the second beneficiary? Are the sets of …