Sáng nay lướt Facebook, Mr. Old Man vô tình thấy anh bạn đăng tấm hình leo núi, khám phá một cái lô cốt bằng đá Cao Bằng được cho là do người Pháp xây từ thời  đô hộ Việt Nam. Có chút nghi ngờ  về nguồn gốc của nó bởi lô cốt trong ảnh trông quá dã chiến so với …

Sáng nay đang lướt LinkedIn để… giết thời gian, Mr. Old Man tình cờ thấy một tấm hình cartoon do anh bạn già Sugata Datta chia sẻ. Trên hình ghi câu: “Experience never retires, it simply finds new ways to shine.” Tạm dịch: “Kinh nghiệm không bao giờ nghỉ hưu đâu nha, đơn giản là nó tìm cách khác để …

Vụ “cướp tù như phim hành động” của một phụ nữ Việt Nam ngay giữa sân tòa án sơ thẩm ở Svay Rieng (Campuchia) để giải thoát chồng và 5 phạm nhân khác—toàn những “nhân tài” trong lĩnh vực ma túy, bắt cóc và “đào lửa” —đã làm cả thế giới… trợn tròn cả hai con mắt. Trong khi đa …

Từng người tình bỏ ta đi… Thỉnh thoảng trên Facebook của Mr. Old Man lại có một follower lặng lẽ rời đi, không một lời từ biệt. Mr. Old Man chẳng biết bạn đó là ai, nhưng biết chắc một điều: bạn ấy không còn hứng thú với những chia sẻ của Mr. Old Man nữa, thậm chí có khi …

I’ve got this Indian friend — a proper, dignified banking expert who usually speaks in pure academic Sanskrit-level vocabulary. But every now and then… he goes full troll mode. The other day, he posted a cartoon on LinkedIn about social-media addiction. The character in the drawing: bald head, big nose, bulging eyes, staring intensely at a billboard that says: “Do …

Một lỗi dùng từ nhỏ trên backdrop — “cựu người học” — lại đang tạo nên một cuộc tranh luận không nhỏ. Cụm từ nghe có vẻ bao quát, thậm chí “đúng luật”, nhưng khi đặt dưới lăng kính ngôn ngữ học, nó lộ rõ sự lệch chuẩn trong cấu trúc Hán – Việt. Bài viết này ghi lại ý …

Mr. Old Man “rảnh” thiệt đó!!! Sáng la cà cà phê cà kê với bạn bè, xong ghé Vincom coi Truy tìm Long Diên Hương hết cả buổi. Chiều tranh thủ đạp xe vòng vòng kiếm đủ 15 km cho kịp chỉ tiêu. Tối thì… ôm TV xem đỡ buồn, chưa kịp chợp mắt mà đã thấy bàn phím gọi …

Nếu chỉ nhìn tấm ảnh này mà không đọc tút, bạn bè thân quen ai cũng gật gù: “Ờ, đúng rồi, Mr. Old Man đây chứ ai!” Khoan khoan… đừng bé cái nhầm nghe. Người trong ảnh là một anh chàng đẹp trai – mà đẹp theo kiểu đẹp thật – chứ không phải Mr. Old Man đâu nhé! Thành …

Mr. Old Man có một anh bạn Ấn Độ, vốn là chuyên gia ngân hàng nhìn rất đạo mạo, nói chuyện toàn chữ nghĩa hàn lâm. Vậy mà lâu lâu anh ta cũng… chơi lầy. Hôm nay, ảnh post lên LinkedIn một bức biếm họa về chuyện nghiện mạng xã hội. Nhân vật trong tranh: đầu hói, mũi to, mắt …

“To post is to be” được Mr. Old Man chế theo câu nói kinh điển của Hamlet – nhân vật chính trong vở kịch cùng tên của Shakespeare: “To be, or not to be: that is the question.” Tồn tại hay không tồn tại – đó là vấn đề. He he… thời nay đăng hay không đăng cũng thành  vấn …