Home Uncategorized INSTALMENT DRAWINGS OR SHIPMENTS: ANOTHER CASE STUDY

INSTALMENT DRAWINGS OR SHIPMENTS: ANOTHER CASE STUDY

4 min read
5
0
2,869

QUERY FROM HA LE

Chao anh Duc!

Truoc het, em xin tu gioi thieu, em ten Ha, hien dang lam viec tai TP.Danang.Sau khi doc duoc mot so bai viet cua anh ve nghiep vu thanh toan quoc te, dac biet la ve UCP600, em mao muoi viet mail nay voi hi vong rang anh co the gianh chut it thoi gian de cho em biet y kien cua anh ve tinh huong nay:

Mot LC quy dinh thoi han giao hang nhu sau:

+100MT hoa chat A (dung sai 5%), thoi han giao hang cham chat la ngay15/5/2008
+200MT hoa chat B (dung sai 5%), thoi han giao hang cham nhat la 25/5/2008.

LC cho phep giao hang tung phan

LC dan chieu ap dung UCP600

Ngay 18/5,Ngan hang nhan duoc bo chung tu xuat trinh giao hang lan dau, trong do giao 90MT hoa chat A, ngay giao hang la ngay 14/5/2008

Theo anh, ngay lan xuat trinh lo hang dau tien nay thi Ngan Hang co the bat loi giao hang thieu (short-shipment) duoc khong? boi vi co kha nang nguoi ban se tiep tuc giao loai hoa chat A vao ngay 15/5.

Neu vao ngay 30/5, Ngan hang nhan duoc bo chung tu giao hang tiep theo cho lo hoa chat B ma van khong thay nguoi ban giao tiep so hang con thieu cua lo hang A thi luc nay Ngan hang co quyen bat loi giao hang thieu doi voi lo hang A hay khong boi vi theo UCP600 thi ngan hang chi co quyen thong bao cac bat hop le trong vong 5 ngay lam viec, sau do thi du co phat hien them sai sot doi voi bo chung tu thi Ngan hang van khong duoc quyen bat loi.

Vay y kien cua anh doi voi truong hop nay la nhu the nao a? Ngan hang phat hanh co quyen bat loi giao hang thieu doi voi lo hang A ko?

Em rat mong se nhan duoc phan hoi cua anh ve van de nay.

Cam on anh rat nhieu vi da gianh thoi gian cho email nay!

Chuc anh co mot ngay lam viec hieu qua va vui ve!

Best regards,
Ha Le.

————————————-
COMMENT FROM MR. OLD MAN

Where a credit indicates a shipment schedule by only indicating a number of latest dates and not GIVEN PERIODS, it is not an installment schedule as envisaged by UCP 600 and Article 32 will not apply. The presentation is to otherwise comply with any instructions in respect of the schedule and UCP 600 Article 31. …

Load More Related Articles
Load More By Mr Old Man
Load More In Uncategorized

5 Comments

  1. anonymous

    April 12, 2010 at 3:04 pm

    AK writes:Kinh chao Anh Duc!!Khi doc den muc nay cua anh, em co mot thac mac nho anh tu van giup em nhe: Theo nhu Art 32 thi "any instalment is not drawn or shipped within the period allowed for that instalment".va theo nhu vi du tren thi dot giao hang da duoc thuc hien nhung giao thieu (short shipment). Theo em nghi thi minh co the ap dung dieu 32 UCP 600 cho truong hop nay duoc khong anh vi no khong phai la "not drawn" ma la "short shipment".Nho anh tu van giup em nhe!!!!!Cam on anh nhieu!!!!!!!

    Reply

  2. mroldmanvcb

    April 12, 2010 at 5:04 pm

    Bạn lưu ý giới từ "OR", có nghĩa là "not drawn" hay "not shipped" (bao gồm cả "short shipment") đều bị điều chỉnh bởi Art 32.

    Reply

  3. anonymous

    April 13, 2010 at 4:04 pm

    Anonymous writes:Cam on vi phuc dap som cua anh!!!Nhung anh Duc oi, em van cam thay chua thong lam vi ART 32 lai ghi la "not shipped within the period allowed for that instalment". Theo em nghi thi no co nghia la "giao hang tre", chu ho dau co de cap den "short shipment" dau anh. Neu noi nhu anh "not shipped" thi em lai nghi la khong giao hang luon cho dot do. Khong biet em hieu nhu vay co dung khong?.Nho huynh giai thich ro dum em nhe!!!Cam on huynh nhieu nhe

    Reply

  4. mroldmanvcb

    April 13, 2010 at 10:04 pm

    Hi,Nếu chứng từ xuất trình bất hợp lệ (vì lỗi giao hàng thiếu) NHPH sẽ từ chối trả tiền. Như vậy, xem như đợt giao hàng đó không được thực hiện và không được thanh toán và theo Điều 32 LC cũng sẽ không còn giá trị thanh toán đối với bất kỳ đợt giao hàng nào sau đó.Bạn yên tâm. Về vấn đề bạn hỏi các chuyên gia đã bàn rất nhiều và quan điểm của họ trùng với ý kiến của Mr. Old Man..Regards

    Reply

  5. anonymous

    April 14, 2010 at 8:04 am

    AK writes:Hi, Bay gio thi em da hieu. Cam on anh nhieu!!!

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Check Also

WHEN A BILL OF LADING MUST INDICATE ACTUAL PORT OF DISCHARGE

QUESTION Dear Sir, My letter of credit (LC) specifies the Port of Discharge as “BAHRAIN IN…