CAN THE ISSUING BANK CLOSE THEIR FILES WHEN LC HAS EXPIRED?

QUERY FROM G

1) Ngân hàng có thể đóng hồ sơ ngay khi LC hết hiệu lực? Em có hỏi một người quen làm ở ngân hàng nhưng không nhận được lời giải thích rõ ràng vì sao ngân hàng vẫn chưa thể đóng hồ sơ khi LC hết hiệu lực.
Nếu LC đã được thanh toán và thời hạn hiệu lực đã hết nhưng có phát sinh giao hàng thêm (phần dung sai) thì NHPH sẽ có trách nhiệm thanh toán không? Các bên sẽ giải quyết như thế nào?

2) Em muốn vào blog của anh để tham khảo nhưng hầu như không vào được vì hay bị lỗi. Làm thế nào để vào blog của anh được?

————————————————————————-
ANSWER

Hi,

1) LC được phát hành theo mẫu điện MT 700. Field31D là trường thể hiện ngày và nơi chấm dứt hiệu lực L/C (Date and place of expiry) hay còn gọi là ngày và nơi chấm dứt hiệu lực xuất trình chứng từ.

Về nguyên tắc, ngân hàng phát hành có thể đóng hồ sơ khi L/C chấm dứt hiệu lực. Tuy nhiên, do L/C thường quy định ngày và nơi chấm dứt hiệu lực xuất trình tại ngân hàng ở nước của người thụ hưởng và chứng từ có thể đang được ngân hàng người thụ hưởng gửi đến ngân hàng phát hành đang trên đường đi. Vì lẽ đó, nhiều ngân hàng thường quy định việc đóng hồ sơ L/C một khoảng thời gian nào đó, ví dụ, 30 ngày hoặc 60 ngày sau ngày chấm dứt hiệu lực của L/C để phòng khi chứng từ còn đang trên đường đi (documents in transit).

Bạn lưu ý rằng ngân hàng phát hành chỉ cam kết thanh toán khi chứng từ xuất trình phù hợp (bao gồm cả điều kiện xuất trình trong thời gian hiệu lực xuất trình của L/C), do vậy, giả định rằng có phát sinh thêm việc giao hàng thêm phần dung sai (thực tế hầu như không xảy ra) thì chứng từ xuất trình cho phần giao thêm đó phải phù hợp và được xuất trình trong thời hạn hiệu lực xuất trình thì ngân hàng mới có nghĩa vụ thanh toán; ngân hàng không có nghĩa vụ thanh toán đối với chứng từ xuất trình sau thời hạn hiệu lực của LC.
Trong trường hợp này, phần giao hàng thêm có thể người mở LC và người thụ hưởng thỏa thuận thanh toán ngoài LC.

2) Mạng Opera cũng bị VNPT chặn, do vậy, không có gì ngạc nhiên khi bạn không thể vào blog opera của Mr. Old Man. Muốn vào Opera, bạn có thể google cụm từ “cách vào opera” để được hướng dẫn, rất đơn giản.

Chúc bạn thành công.
Mr. Old Man