CAN THE ISSUING BANK REJECT A REQUEST FOR AN AMENDMENT?

QUERY

Ngân hàng phát hành có được phép từ chối yêu cầu tu chỉnh của người mở LC trong trường hợp:
+ LC hết hiệu lực
+ Sau ngày giao hàng

————————–

ANSWER FROM MR. OLD MAN

Có. Theo Điều 10 (a), một LC không thể tu chỉnh mà không có sự đồng ý của ngân hàng phát hành, ngân hàng xác nhận, nếu có, và người thụ hưởng. Do vậy, ngân hàng phát hành có thể từ chối yêu cầu tu chỉnh của người mở LC. Trường hợp ngân hàng phát hành đồng ý phát hành tu chỉnh theo yêu cầu của người mở LC thì tu chỉnh đó chỉ có hiệu lực người thụ hưởng chấp nhận bằng thông báo chấp nhận hoặc việc xuất trình chứng từ phù hợp với tu chỉnh đó.

Thực tế cho thấy tu chỉnh gia hạn ngày giao hàng thường dễ được các bên liên quan chấp nhận; trường hợp LC hết hiệu lực, việc tu chỉnh gia hạn thời hạn hiệu lực có được chấp nhận hay không còn tùy thuộc vào việc ngân hàng thông báo đã đóng hồ sơ liên quan đến LC đã thông báo hay chưa. …